"million pfund" - Translation from German to Arabic

• مليون جنيه
• مليون رطل

Es fehlen mir in der Firma eine Million Pfund, die ich abdecken muss.
كان لابد لى من طريقة .... لأضع مليون جنيه أدعم بها شركتى

Sie sagten, "Sie können nicht über das Geld der Universität im Wert von einer Million Pfund von Delhi aus verfügen."
قالوا : "لا سبيل لذلك، ستتعامل مع مليون جنيه من ميزانيّة الجامعة وأنت جالس في 'دلهي'."

Wenn alles geregelt ist, wird es wohl eine Million Pfund wert sein.
- حين يستقر كل شئ ، أعتقد أنه سيقارب مليون جنيه استرلينى

Und so ging ich Silvester 2007 in den Zoo, stellte mich vor die Elefanten und sagte: "Diese Stadt beginnt eine Diät, und wir werden eine Million Pfund abnehmen."
وهكذا، في ليلة رأس السنة لعام 2007، ذهبت إلى حديقة الحيوان، ووقفت أمام الفيلة، وقلت: "سوف تتبع هذه المدينة حمية، وسوف نخسر مليون رطل."

Eine Million Pfund ist sehr verlockend.
إن مليون جنيه استرلينى لإغراء كبير

In diesem Außenspiegel sehe ich einen Porsche, der eine Million Pfund kostet.
إن نظرتُ مِن هذه النافذة فسأرى سيارة "بورش" ثمنها مليون جنيه إسترليني

In dem Außenspiegel sehe ich einen Ferrari, der eine Million Pfund kostet.
وإن نظرتُ مِن هذه النافذة فسأرى سيارة "فيراري" ثمنها مليون جنيه إسترليني

Ich habe eine halbe Million Pfund.
السعر النهائى نصف مليون جنيه

Sotheby's. Halbe Million Pfund?
نصف مليون جنيه ؟

Ich hab gehört, er hat eine Million Pfund geklaut, seinen Partner gekillt und ist mit dem Geld nach Amerika abgehauen.
... اعتقد انه رصد مليون جنيه لمن يقتل شريكه ، ثم هرب الى "امريكا" بكل المال

Die werden nach einer Million Pfund oder so verlangen.
سيطلبون مليون جنيه أو اي شيء

Aber wir wissen, dass in den letzten Tagen vor der Abstimmung die offizielle Kampagne "Vote Leave" fast eine dreiviertel Million Pfund durch ein anderes Kampagnenunternehmen gewaschen hat, was von unserer Wahlkommission für illegal befunden und deshalb der Polizei gemeldet wurde.
ولكننا نعرف أن في الأيام القليلة السابقة للتصويت على الخروج، الحملة الرسمية لـ "التصويت على الخروج" قامت بعملية غسيل أموال لما يقارب ثلاثة أرباع مليون جنيه من أجل كيان حملة مروجة أخرى والذي قد نصت لجنتنا الإنتخابية أنه عمل غير قانوني، وأحالته إلى الشرطة.

- Eine Million Pfund.
مليون جنيه

Eine Million Pfund.
مليون جنيه