"minigolf" - Translation from German to Arabic

    • الغولف
        
    • الجولف
        
    • جولف
        
    • للغولف
        
    • المصغر
        
    Sag ihm, du wirst seekrank. Spiel Minigolf mit ihm. Oh nein! Open Subtitles أخبره بأنك مصاب بدوار البحر إلعبا معاً الغولف
    Ich spiele Minigolf und lächle und spiele die brave Tochter. Open Subtitles سوف ألعب الغولف وسأكون بغاية السعادة وقمة الأدب وأكون البنت المطيعة
    Es ist ihr egal. Sie wollen Minigolf spielen? Was ist das Problem? Open Subtitles أنتم ذاهبونَ للعب الغولف المغلق ما أهمية التأخير؟
    Minigolf. Wir könnten morgen Minigolf spielen. Open Subtitles لعبة الجولف المصغرة يمكننا أن نلعبها غدا
    Also schrieb ich ihr eine E-Mail und lud sie zum Minigolf ein. Open Subtitles لذا أرسلت لها رسالة إلكترونية ، أدعوها للعب جولف مُصغّر
    Aber er war ausgelaugt, also wechselte er zu Minigolf. Open Subtitles لكنّه فشل فيها لذا إنتقل للغولف المُصغّر.
    Ich meine, Minigolf und Tanzen. Du warst so eine tolle Tänzerin. Open Subtitles الغولف المصغر والرقص كنت راقصة مدهشة
    Es ist ihr egal. Sie wollen Minigolf spielen? Open Subtitles أنتم ذاهبونَ للعب الغولف المغلق ما أهمية التأخير؟
    Sicher. Ich möchte das machen. Minigolf hat eine Legende verloren. Open Subtitles بالطبع، أريد فعل ذلك، فقد الغولف المُصغّر أسطورة.
    Ich weiß nicht. Wir schauen uns Filme an oder wir spielen Minigolf. Open Subtitles لا أعلم نذهب إلى السينما ، الغولف
    Außer vielleicht Minigolf und Sushi. Macht weiter! Open Subtitles هنالك تبدو كلعبة الغولف المُصغرة و السوشي تابع!
    An Thanksgiving gingen wir immer Minigolf spielen. Open Subtitles -في عيد الشكر . -تباً ! كنا نضرب تلك القذائف بملعب الغولف
    Glamour beim Minigolf. Okay. Open Subtitles رونق في الغولف المُصغّر، حسناً.
    Du hast mich aus der Schule geholt um mit mir Minigolf zu spielen? Open Subtitles أخرجتِني من المدرسة لكي نلعب الجولف المصغّر ؟
    Erinnerst du dich an dem Sommer in dem wir jeden Tag Minigolf gespielt haben? Open Subtitles أتذكُر ذلك الصّيف الذي كنّا نلعب فيه الجولف المصغّر كلّ يوم ؟
    Er liebte das Leben... Das Schwimmen im See, Minigolf, Kirschkuchen. Open Subtitles لقد أحبّ الحياة، أحبّ السباحة في البُحيرات ولعب الجولف وشطيرة الكرز.
    Klar haben wir Minigolf in England, aber warum soll ich's als Riese spielen? Open Subtitles نعم , لدينا رياضة الجولف مصغرة , في إنجلترا ولكن لماذا أقوم أنا بلعب رياضة تدعي جولف مصغر ؟ . فأنا عملاق
    Heißt das, kein Minigolf morgen? Open Subtitles هل يعني هذا انه لن يكون هناك جولف مصغر غدا؟
    Ihr könnt entweder Minigolf spielen und in langen Schlangen stehen oder ihr könnt Pinocchio sehen mit putzigen Tieren und Zauberei und einen tollen Abend haben. Open Subtitles يمكنكم أن تلعبو جوفي جولف و هذا يعني الكثير من الإنتظار و التدافع أو ان تشاهدو بينوكيو الممتلىء بالسحر و الحيوانات اللطيفة
    Da findet diesen Monat ein Turnier zur Weltmeisterschaft im Minigolf statt. Open Subtitles هناك دورة بطولة عالم للغولف المُصغّر في (جوهانسبورغ) هذا الشهر.
    Konzentrieren wir uns auf den Mord an Troy Carter und warum jemand sein Leben dem Minigolf widmen sollte. Open Subtitles لنركز على جريمة قتل (تروي كارتر) ولمَ قد يكرس أحد حياته للغولف المُصغّر.
    "Ich hoffe, du übst schon Minigolf." Open Subtitles آمل لو أنك تمارس رياضة . الجولف المصغر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more