"minuten pause" - Translation from German to Arabic

• دقائق استراحة
• دقائق راحة
• لنأخذ استراحة
• دقائق إستراحة
• دقيقة إستراحة

Mach fünf Minuten Pause, ach was, sieben Stunden.
خذ 5 دقائق استراحة انسَ ذلك. أتعلم؟ خذ 7 ساعات راحة لقد اكتفيت

Alles klar, jeder macht fünf Minuten Pause, und dann werden wir versuchen, den ersten Akt durchzugehen.
حسنا, الجميع يأخذ خمس دقائق استراحة وبعدها

Ok, sehr gut, gut gemacht, wir machen fünf Minuten Pause!
أوه, هذا عظيم حسنا دعونا نأخذ 5 دقائق راحة

Wir haben nur zehn Minuten Pause, und die sind sehr streng hier.
إنهم يعطوننا فقط 10 دقائق راحة, ومراقبي صارم جداً.

Also dann, 10 Minuten Pause!
-أتعلمون أمراً , لنأخذ استراحة لعشرة دقائق , اتفقنا ؟ -حسناً

Ich habe 10 Minuten Pause. Also, was wolltest du mir erzählen?
لدي عشرة دقائق إستراحة ، ما الذي ترغبين في إخباري به؟

Wir haben nur vor drei Minuten fünf Minuten Pause gemacht.
لا. لا، نحن , uh، أخذ خمسة دقيقة إستراحة حول , uh، ثلاث دقائق مضت.

- Fünf Minuten Pause, Leute. - Fünf Minuten Pause, Leute.
دعونا نأخذ 5 دقائق استراحة يا رفاق خذوا 5 دقائق استراحة يا رفاق

OK, Seidman, fünf Minuten Pause.
حسنا سايدمان خمس دقائق استراحة

Zehn Minuten Pause.
عشر دقائق استراحة.

Fünf Minuten Pause.
خمس دقائق استراحة.

Zehn Minuten Pause vor dem nächsten Kandidaten.
الجميع يأخذ 10 دقائق راحة قبل مقابلة المرشح المقبل

Fünf Minuten Pause!
خمس دقائق راحة , هيا أخرجوا

Fünf Minuten Pause! Kommt schon.
خمس دقائق راحة هيا , تحرك

Lasst sie brennen. Sehr gut. Zehn Minuten Pause.
10 دقائق راحة

Okay, fünf Minuten Pause.
حسناً, لنأخذ استراحة خمس دقائق

Wir werden ihnen vier Fälle geben, in drei 30 Minuten Sitzungen, dazwischen sind 10 Minuten Pause.
سنعطيك 4 سيناريوهات منفصلة و3 أقسام من 30 دقيقة، عشر دقائق إستراحة بينها.

Wir machen 3O Minuten Pause!
سنأخذ 30 دقيقة إستراحة قصيرة