"mir damit helfen" - Translation from German to Arabic

• مساعدتي بهذا
• مساعدتي في ذلك
• مساعدتي في هذا

Ok, wer kann mir damit helfen?
حسناً ، من يستطيع مساعدتي بهذا ؟

Du bist der Einzige, der mir damit helfen kann.
وحدك تستطيع مساعدتي بهذا الخصوص

Es wäre fantastisch, wenn Sie mir damit helfen würden.
وسيكون من الرّائع مساعدتي في ذلك إن أمكن

- Würden Sie mir damit helfen?
هل تمانعِ مساعدتي في ذلك ؟ الآن ؟

Wer auch immer mir damit helfen kann, denn Sie werden dem nicht gerecht.
من بوسعه مساعدتي في هذا لانه لا تساعدني أبداً