"mir den arsch" - Translation from German to Arabic

• لي مؤخرتي يا
• ضرب مؤخرتي
• بجد حتى
• أبذل

-Kannst mir den Arsch wischen.
- يمكنك أن تمسح لي مؤخرتي يا (ثيرست)

Da versohlen die mir den Arsch...
اذا دخلت إلى هناك, سوف يتم ضرب مؤخرتي...

Ich arbeite mir den Arsch ab, um ein Plattenlabel aufzubauen.
ما أفعله هو أن أعمل بجد حتى أنشيء شركة التسجيلات الخاصة بي

Ich arbeite mir den Arsch ab, um mich um meine Kinder kümmern zu können, ich habe gerade erfahren, dass ich eine verdammte Oma werde, und der Mann, mit dem ich schlafe, hat nur dann für mich Zeit, wenn seine Frau nicht in der Stadt ist... und ich möchte nur weit wegrennen von allem, mit einer Flasche hiervon, aber ich kann nicht.
انا اعمل بجد حتى اهتم باطفالي لقد علمت للتو اني ساصبح جدة والرجل الذي انام معه

Früher habe ich mir den Arsch aufgerissen wenn wir's hinter uns hatten, um mit dir was zu trinken und zu reden.
فى الماضى، حينما كان ينتهى الأمر ..كنت أبذل كل مافي وسعي كى نتحدث قليلاً ونحتسى شراباً

Was? Ich habe mir den Arsch aufgerissen, um sorgsamer mit den Patienten umzugehen.
كنتُ أبذل قصارى جهدي لأحاول أن أكون أكثر اهتماماً مع المرضى

Ich sitze hier seit Stunden und reiße mir den Arsch auf.
أجلس هنا لساعات أبذل جهدي للحصول على نتائج

Rebekah, ich habe mir den Arsch aufgerissen, um gegen diese Prophezeiung vorzugehen, auf Kosten meiner eigenen Familie.
(ريبيكا)، إنّي أبذل جهدًا مضنيًا في سبيل مقاومة هذه النبوءة على حساب أسرتي.