Er holte ihn einfach raus. Ich putze mir die Zähne, sehe rüber und er pullert. | Open Subtitles | لقد مسحها هكذا فحسب كنت أغسل أسناني فأجده يتبول |
Oh, dann fragen Sie schnell, ich habe 2 Tage nicht geschlafen, 8180.000 verloren, muss mir die Zähne putzen, dann ins Bett. | Open Subtitles | اطرحوها بسرعة فأنا مستيقظ منذ 48 ساعة و قد خسرت للتو 180 ألف دولار أنا بحاجة لفرش أسناني و الذهاب إلى السرير |
Das ist ein Haufen Scheiße. Daddy, ich hab mir die Zähne geputzt. | Open Subtitles | أبي ، لقد غسلت أسناني ، أنا ذاهبة للسرير |
Und als Nächstes wirst du hören können, wie ich mir die Zähne putze. | Open Subtitles | والصوت التالي الذي ستسمعه صوتي وأنا أنظّف أسناني. |
Ich kam nur... Ich kam nur runter, um mir die Zähne zu putzen. | Open Subtitles | حسنا، لقد كنت فقط ، كنت انظر، فقط الى الطابق السفلي القادم لتنظيف أسناني |
- Wasser... - Ich muss mir die Zähne putzen. | Open Subtitles | ـ أريد مياه ـ يجب أن أذهب لكيّ أغسل أسناني |
Und ich hab mir die Zähne nicht geputzt. | Open Subtitles | حسناً وايضاً ، لم أقم حقاً بتفريش أسناني بعد |
Es ist eher so, dass ich mir die Zähne hätte putzen sollen, bevor ich das Haus verließ. | Open Subtitles | المزيد من ووه كان يجب أن أغسل أسناني قبل أن أغادر المنزل هذا الصباح |
Er schlug mir die Zähne ein und klaute meine Schuhe. | Open Subtitles | قام بلكمي في وجهي وحطم لي أسناني وسرق حذائي الرياضي |
Ich konnte nicht aufhören, mir die Zähne zu putzen. | Open Subtitles | ربّاه، ما أمكنني التوقف عن غسل أسناني بالفرشاة. |
Ich nehme es nie heraus, bevor ich mir die Zähne geputzt habe. | Open Subtitles | ولم أخرجها قط قبل أن أنظّف أسناني |
Und ich putze mir die Zähne. | Open Subtitles | مباشرة بعدها سأغسل أسناني ، هذا وعد |
Oh, komm schon, ich spüle das Waschbecken aus nachdem ich mir die Zähne geputzt habe. | Open Subtitles | هيا ، سأشطف الحوض بعدما أغسل أسناني |
Ich muss noch den Unterricht vorbereiten und mir die Zähne putzen. | Open Subtitles | \u200fلا زال علي تجهيز الغرفة الصفية، \u200fوأن أنظف أسناني. |
- Ich putze mir die Zähne und bleib bei dir. | Open Subtitles | سأنظف أسناني و أرافقك. |
Frank, von dem Benzedrin wackeln mir die Zähne. Verschneiden Sie es mit Scopolamin. | Open Subtitles | "هذا الشعور جعل أسناني تلمع يا " فرانك |
Du hast mir die Zähne ausgeschlagen! | Open Subtitles | أبن العاهرة, لقد كسرت أسناني |
Ich muss mir die Zähne putzen. | Open Subtitles | أحتاج إلى تنظيف أسناني. |
Ich muss mir die Zähne putzen. | Open Subtitles | أحتاج إلى تنظيف أسناني. |
Ich hatte es herausgenommen, bevor ich mir die Zähne geputzt habe. | Open Subtitles | اخرجتها قبل أن اُنظّفت أسناني |