"mir eine sms geschickt" - Translation from German to Arabic

• لي رسالة
• راسلتني

Ich habe immer noch die Nummer, von der sie mir eine SMS geschickt hat.
مازال لدي الرقم الذي ارسلت لي رسالة نصيه منه

Es ist nur eine Weile her, und sie hat mir eine SMS geschickt, dass sie sich selbst was antun will, und nun geht Sie nicht ans Telefon.
أرسلت لي رسالة نصية تقول فيها: بأنها ستأذي نفسها الآن لا تجيب على هاتفها

Sie hat mir eine SMS geschickt, die für eine Freundin bestimmt war.
أعتقد انها أرسلت لي رسالة نصية كانت تريدها لصديقتها.

- Sie hat mir eine SMS geschickt!
اسمعوني، بالله عليكم لقد راسلتني منذ قليل

Wir hatten vor, uns bei Mama Chows zu treffen, aber sie hat mir eine SMS geschickt.
خططنا للتلاقي في (ماما تشاوز) لكنها راسلتني أصيبت بشد عضلي واضطرت لإلغاء الموعد

Phil, hast du mir eine SMS geschickt?
فيل ، هل راسلتني ؟

Er hat mir eine SMS geschickt, dass ich ihn hier treffen soll.
لقد أرسل لي رسالة لمقابلته هنا

Du hast mir eine SMS geschickt.
لقد أرسلتي لي رسالة

Jemand hat mir eine SMS geschickt.
أحدهم أرسل لي رسالة

Ja, George. Sie haben mir eine SMS geschickt. Wegen des Wasserhahns.
-أجل (جورج) لقد راسلتني بخصوص الحنفيّة

Serena hat mir eine SMS geschickt.
إمم... سيرينا راسلتني .