Ich geh dieses Wochenende angeln. Ein Freund von mir hat ein Kajütboot. | Open Subtitles | سأذهب للصيد هذه العطلة صديق لي لديه حجرة طوافة |
Na ja, ein Freund von mir hat Dauerkarten und ich dachte, du willst vielleicht hingehen und da hab ich sie ihm abgekauft. | Open Subtitles | صديق لي لديه تذاكر الموسم... لذا اعتقدت انك يمكن ان تذهب واعطيه بعض المال |
Ein Freund von mir hat da ein Boot. | Open Subtitles | صديق لي لديه مركب هناك. |
Aber keine Sorge, mir hat es wirklich gefallen, Sie heute Abend getroffen zu haben. | Open Subtitles | لكن لا تقلق لقد استمتعت حقاً بمقابلتك هذه الأمسية |
Bei mir hat es die Reflexe geschärft. | Open Subtitles | وبالنسبة إلي فقد عزز من ردود فعلي |
mir hat Bonos Kommentar gefallen, in dem er das Haight-Ashbury Viertel mit dem Silicon-Valley verbindet. | TED | لقد استمتعت بتعليق "بونو" رابطاً هايت - آشبورى مع وادي السليكون. |
mir hat es wirklich gefallen, mit dir zu arbeiten, Louis. | Open Subtitles | في الحقيقة لقد استمتعت بالعمل لويس - صحيح? |
mir hat es wirklich Spaß gemacht, das Kryptogramm zu knacken, das Sie geschickt haben. | Open Subtitles | لقد استمتعت بحل الشفرة التي أرسلتموها |
Bei mir hat es die Reflexe geschärft. | Open Subtitles | وبالنسبة إلي فقد عزز من ردود فعلي |