"mir solche sorgen um" - Translation from German to Arabic

    • قلقة جدا
        
    • قلق جدا
        
    • قلقا جدا
        
    • قلقة جداً
        
    Ich habe mir solche Sorgen um dich gemacht. Open Subtitles لقد كنت قلقة جدا عليك
    Ich habe mir solche Sorgen um dich gemacht. Open Subtitles كنت قلقة جدا عليك
    Hey. Gott, ich hab mir solche Sorgen um dich gemacht. Open Subtitles -كنت قلقة جدا عليك
    Ich hab mir solche Sorgen um dich gemacht. Open Subtitles كنت قلق جدا بشأنك
    Ich hab mir solche Sorgen um euch Jungs gemacht. Open Subtitles لقد كنت قلقا جدا ايها الفتية
    Ich machte mir solche Sorgen um Julie, dass ich sie belauscht habe, als sie sich neulich am Telefon mit Zach unterhielt. Open Subtitles كنت قلقة جداً بشأن (جولي) مؤخراً لذا فتصنت عليها تقريباً منذ أيام (و هي تتحدث مع (زاك حقاً؟
    Ich hab mir solche Sorgen um dich gemacht. Open Subtitles كنت قلق جدا بشأنك
    - Ich habe mir solche Sorgen um dich gemacht. Open Subtitles لقد كنت قلقا جدا عنك.
    Gott, ich habe mir solche Sorgen um dich gemacht. Open Subtitles يا إلهي، كنت قلقة جداً عليك.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more