"mir viel bedeutet" - Translation from German to Arabic

• عنى ذلك لي الكثير
• يعني الكثير

Gracias. Das hat mir viel bedeutet.
شكرا، لقد عنى ذلك لي الكثير

Das hat mir viel bedeutet.
-لقد عنى ذلك لي الكثير.

Dann hab etwas Mitgefühl für jemanden, der mir viel bedeutet, und dir sicher auch ein bisschen.
ابحثي في قلبك وانظري إن كان يمكنكِ أن تشفقي على شخص يعني الكثير لي وربما يعني لكِ ولو القليل أيضاً

Falls ich es noch nicht gesagt habe, ich will, dass du weißt, dass es mir viel bedeutet, dass du zurückgekommen bist, um mit dem Label zu helfen.
إذا لم أكن أخبرتُكِ مؤخراً.. أريدُ أن أخبركِ أن قدومكِ للمساعدة في الأستوديو يعني الكثير لي.

Es hätte mir viel bedeutet, wenn er was gesagt hätte.
كان يعني الكثير عندما قالها، هل تعرفون؟

Dass du an mich geglaubt hast, hat mir viel bedeutet.
تعلمون والاعتقاد لي، ذلك يعني الكثير.

Und das hat mir viel bedeutet.
وكان ذلك يعني الكثير لي

Das hat mir viel bedeutet.
ذلك يعني الكثير بالنسبة لي