| Sie hatte eine arteriovenöse Missbildung in ihrem Gehirn. | Open Subtitles | لقد كان عندها تشوه شرياني وريدي في دماغها |
| Dentale Missbildung, nicht als natürlich zu bezeichnen, infolge der Isotropie. | Open Subtitles | غائبة لا يحدث تشوه الأسنان بشكل طبيعي ويرجع ذلك إلى تماثل الخواص |
| Die Ärzte sagten, ich habe eine arteriovenöse Missbildung, oder auch AVM genannt. | Open Subtitles | وأخبروني بأنني لديّ شيئاً ما يُسمىّ " تشوه الشريان الوريدي " أو مرضاً يتعلق بسوء التناسق " المترجم" حركة العظلات " |
| Es ist eine Missbildung! | Open Subtitles | إنّها من غلطات الطبيعة! |
| Wir machen morgen die arteriovenöse Missbildung? | Open Subtitles | مازلنا سنعالج التشوه الوعائي الدماغي غدا؟ |
| Ich treffe nicht jeden Tag einen Mann, obgleich er an einer grotesken Missbildung leidet,... der so eindeutig talentiert, wachsam und genial ist... und die geschicktesten Hände besitzt, die mir jemals unterkamen. | Open Subtitles | ليس كلّ يوم، أصادف فيه رجلاً بالرغم من كونه يعاني من تشوه بشع مثل حالتك.. لكنّه من الجليّ صاحب موهبة، سرعة الملاحظة و دهاء واسع.. |
| Es ist eine mittlere Missbildung. | Open Subtitles | إنه تشوه في الخط المتوسط |
| Keine Anzeichen einer Missbildung. | Open Subtitles | أي علامة على تشوه. |
| Es ist eine Missbildung! | Open Subtitles | إنّها من غلطات الطبيعة! |
| Ich habe dieselbe Missbildung. | Open Subtitles | بالواقع أعانٍ من التشوه نفسه بالقلب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 