Ich möchte Sie ausziehen und wie eine Scheibe Weißbrot mit Butter bestreichen. | Open Subtitles | و كم أود أن أجردك من ملابسك و أدهنك بالزبدة كشريحة خبز رائعة |
Oder nur mit Butter, wenn Sie wollen. | Open Subtitles | ولكن بإمكانك أن تطلبها مغطاة بالزبدة عوضا عن الصلصة |
Haben Sie die Sorte, die nach Popcorn mit Butter schmeckt? | Open Subtitles | هل لديك هذا النوع مذاقة مثل الفشار بالزبد |
Und Frühstück im Bett. 6 Laib getoastetes Brot mit Butter. | Open Subtitles | و الفطور فى السرير ستة أرغفة من الخبز الأبيض مع الزبدة على الناحيتين |
Wenn Sie nicht einschlafen können, heiße Milch mit Butter! | Open Subtitles | لو وجدت مشكلة فى النوم لا تنس اللبن الساخن والزبد |
Ich nahm zwei Stück Toast mit Butter und Tee, wie üblich. | Open Subtitles | تناولت شريحتى خبز محمص بارد مع زبدة ساخنة وشايا حلوا كالعادة |
Das solltest du mit Butter einschmieren. Aber vielleicht ist es ja viel wert. | Open Subtitles | أنت يجب أن تضع بعض الزبدة على هذا لكن ، هاى ، ربما هو يساوى بعض المال على أية حال |
Italienisch ist nicht mein Ding, aber was die mit Butter machen... | Open Subtitles | لا اطبخ الكثير من الطعام الإيطالي ولكن الأشياء التي تفعلها هذه المرأة بالزبده |
Ich bin 1300 km geflogen, um heiße Milch mit Butter zu trinken! | Open Subtitles | روجر ، لقد طرت 800 ميل الى جنة استوائية لأشرب لبن ساخن وزبد |
Dann schlagt mich und lasst mich verhungern! Belegt mein Brot mit Moosbeeren statt mit Butter. | Open Subtitles | . عاقة وجائعة ، ثم يعطونى توت بدلاً من الخبز |
Ich denke, es lag daran, dass meine Finger ständig mit Butter bedeckt waren. | Open Subtitles | أعتقـد أن السبب كـان يديّ كـانتـا مغطيتـان بالزبدة دائمـا |
Erst haben wir meine Füße mit Butter eingeschmiert, um die Flossen abzubekommen und dann sind wir gegangen. | Open Subtitles | خرج من المنزل لفترة من الوقت. حسنا، أولا نحن بالزبدة قدمي للحصول على زعانف السباحة قبالة، ثم خرجنا. |
Chad rieb den Boden dieses fetten Kerls mit Butter ein, während der schlief. | Open Subtitles | دهن (تشاد) أرض هذا الشخص السمين بالزبدة بينما كان نائماً |
280 das Schweinefleisch, 350 die Nudeln mit Butter, 125 die Bohnen mit Butter, 150 das Brötchen und 50... | Open Subtitles | ـ280 سعرة حرارية في شريحة اللحم و350 سعرة في المعكرونة بالزبدة ـ125 سعرة في الفاصولياء بالزبدة ـ150 سعرة في اللفة و50 سعرة... |
Niemand hat das je für mich getan. Ich esse nie Toast mit Butter, ich... esse nie Toast. | Open Subtitles | لم يحدث أن دهن أحد خبزي بالزبد أبداً |
Männlich, Mediziner, köstlich mit Butter und Zitrone. | Open Subtitles | ذكر، طبيب لذيذ بالزبد و الليمون |
Ach übrigens, die haben hier einfache Nudeln mit Butter, auch wenn sie nicht in der Karte stehen, falls Sie was anderes möchten. | Open Subtitles | \u200fوبالمناسبة، لديهم المعكرونة الخالية \u200fمن الإضافات المطهية بالزبد \u200fرغم أنها لا تتواجد في قائمة الطعام \u200fفي حال عدم رضاكم عن طلبكم. |
Ein Hammersteak, halbgar, mit Butter, Schimmelkäse, dazu Pommes mit Trüffelöl. | Open Subtitles | سأعد لك شريحة لحم كبيرة نصف استواء مع الزبدة والجبن الأزرق |
Ribeye in der Pfanne mit Butter. | Open Subtitles | ضلعاً من اللحم في المقلاة مع الزبدة |
Ich mag Popcorn mit Butter. | Open Subtitles | احب الفشار مع الزبدة |
Milchkaffee und zwei Scheiben Brot mit Butter und Marmelade. | Open Subtitles | قهوة بالحليب، وقطعتين من الخبز بالمربى والزبد. |
Brot mit Butter und Marmelade gegessen. | Open Subtitles | مكوناً من قطعتيّ خبز محمص مع بعض المربى والزبد! |
Dort ist ein Messer auf dem Brett mit Butter auf der rechten Seite der Klinge, weil er es mit links benutzt hat. | Open Subtitles | هنالك سكين على لوح الخبز مع زبدة في الجهة اليمنى من الشفرة لأنه استخدمها بيساره من غير المرجح تماماً |
Wir können deinen Finger mit Butter einstreichen. | Open Subtitles | يمكننا وضع بعض الزبدة على إصبعك. |
Nach dem Knochenaufbau mit Butter musst du dir die Arterien mit einem Staubsauger reinigen oder so. | Open Subtitles | بعدما تعيدين بناء عظامك بالزبده سيجب عليكي تنشيط شرايينك بمكنسة كهربائيه أو شيء ما |
Wurstscheiben, Eier, ein bisschen Zwiebel Brot mit Butter, Salz, Pfeffer, Tomatensoße. | Open Subtitles | \u200fنقانق مقطعة وبيض مسلوق والقليل من البصل... \u200fخبز وزبد وملح وفلفل وصلصة طماطم. |