Da müssen Sie mit Claire reden. | Open Subtitles | تحتاج إلى التحدث مع كلير. وهي شقيقة اليانور الكبيرة. |
Deshalb gab es letzte Nacht keinen Sex mit Claire. - Sorry, Liebling. | Open Subtitles | لهذا لم أمارس الجنس مع كلير ليلة البارحة |
Während wir auf ihn warten, will ich mit Claire sprechen. | Open Subtitles | بينما ننتظر عودته أود التحدث مع كلير لوحدنا |
Schau mal... so würde ein Baby mit Claire aussehen. | Open Subtitles | انظر هذا ما سيكون شكل طفلي مع كلير |
Das Mädchen mit Claire draußen zu lassen war eine gute Idee. | Open Subtitles | ترك البنت في الخارج مع كلير فكرة جيدة |
Als ich 12 war, kam ich mit Claire und Ihrer Familie als Flüchtlinge nach Amerika. | TED | عندما كنت في الثانية عشرة من العمر، جئت إلى أمريكا مع (كلير) وعائلتها بصفة لاجئين. |
Doch dann fragt Michael Betty, ob sie mit ihm tanzen möchte und tanzt aber auch mit Claire. | Open Subtitles | (و لكن بعد ذلك طلب (مايكل من (بيتي) الرقص معه (و أيضاً رقص مع (كلير |
Hör mal, Lenore, wir hatten heute Abend einen Durchbruch... und ich habe ein sehr, sehr gutes Gefühl bei Rays Date mit Claire. | Open Subtitles | أصغي يا (لينور)، لقد أحرزنا تقدم هذا المساء لديّ شعور طيّب إزاء موعد (راي) مع (كلير) |
Fahr mit Claire irgendwo hin. | Open Subtitles | خذها و إذهب لأي مكان مع "كلير" |
Fahr mit Claire irgendwo hin. | Open Subtitles | خذها و إذهب لأي مكان مع "كلير" |
Ich wollte schon seit Ewigkeiten mit Claire Schluss machen. | Open Subtitles | انا كنت احاول ان انهي الامور مع (كلير) لسنوات الان |
Das ist alles, was sie sagen wollte, also musst du mit Claire reden. | Open Subtitles | هذا كل ما قد تعرفه، لذا عليكَ التحدّث مع (كلير). |
Doug sah Matthew in dieser Nacht mit Claire gehen, aber Matthew sagte der Polizei, dass sie nach dem Abschlussball in einen Streit gerieten. | Open Subtitles | (دوغ) رأى (ماثيو) يغادر مع (كلير) تلك الليلة، لكن (ماثيو) أخبر الشرطة أنهما تشاجرا بعد الحفلة الموسيقية |
Falls Sie mit Claire über das Spiel, was sie zu spielen glaubt, reden möchten, werden Sie sie da finden. | Open Subtitles | (إذا كنت ترغب في التحدث مع (كلير عن هذه اللعبة تفكر انها تلعب، سوف تجد ها هناك، و |
Gehen Sie lieber rein und diskutieren Sie die Vorzüge von Trump mit Claire Haas. | Open Subtitles | كان من الأجدر بك الدخول ومناقشة مزايا الورقة الرابحة (مع (كلير هاس |
So sehr ich es auch hasse, es zuzugeben... ich habe ein Problem mit Claire. | Open Subtitles | لماذا؟ لأنه بقدر ما اكره ان اعترف بهذا لدي مشكلة مع (كلير) |
Wenn es hierbei um die Sache mit Claire geht, oder den Streit, den meine Mom und ich hatten... | Open Subtitles | إذا كان هذا حول الشئ مع (كلير) او الجدال الّذي دخلت فيه مع أمّي |
Wir können mit Claire sprechen, und werden sie beruhigen. | Open Subtitles | بإمكاننا الحديث مع (كلير), سنحاول تهدئتها قليلًا |
mit Claire, Schatz. | Open Subtitles | -هل تدخلين في منافسة مع (كلير)؟ |
Er geht mit Claire zur Schule. | Open Subtitles | (انه يذهب إلى المدرسة مع (كلير |