"mit dad" - Translation from German to Arabic

• مع أبي
• عن أبي
• وأبي
• مع والدي
• بوالدنا
• مع أبى
• عن أبّ
• مع والدى
• مع ابى
• الى ابي

Die Pier-Widmung, die große Party. Und dann das alles mit Dad.
تكريس الرصيف وبعدها الحفلة الكبيرة وبعدها ما حدث مع أبي

Du solltest zu Hause sein und das mit Dad klären.
يجب ان تكوني هناك تحاولين أن تصلحين ذلك مع أبي

Ich weiß das ist nicht leicht für dich, und ich denke es zeigt unglaubliche Größe von dir dich wieder mit Dad zu versöhnen.
اعلم أن هذا ليس سهلاً عليك واعتقد انه تعقـّل كبير منك لتتصالح مع أبي

Was ist mit Dad? Was sagt er zu dem Ganzen?
ماذا عن أبي , ما الذي سيقوله عن هذا كله ؟

Sind ziemlich selten, 1998 habe ich mal einen mit Dad gejagt.
هذا نادر للغاية. اصطدنا أنا وأبي واحداً في عام 1998

Ich hab dich als Kind gesehen, auf diesem Spielplatz, mit Dad.
لقد رأيتكِ عندما كنتِ صغيرةً، في هذه الباحة مع والدي

Ähm, erinnerst du dich, als wir mit Dad campen waren und du dich nicht gut gefühlt hast?
أتذكر عندما ذهبت للتخييم مع أبي و كنت لا تشعر بأنك بخير؟

Im Country Club wird es vielleicht schwerer, aber mein Schummel-Job erleichtert die Dinge mit Dad.
الأمورصارتأصعب بالنادي الريفي لكنعمليالمزيف سهل أمور كثيرة مع أبي

Nein, ich habe einen persönlichen Moment mit Dad.
لا .. بل أنا من سيحظى بلحظةٍ خاصة مع أبي

Ich will nicht mit Dad reden. Ich hab dich auch lieb.
لا أريد أن أتحدث مع أبي حسنا , وأنا أحبك أيضا

Ich sagte, du könntest hierbleiben, bis ich herausgefunden habe, wie ich das mit der Abmachung mit Dad vereinbaren kann und das habe ich jetzt.
أخبرتك أنه يُمكنكِ البقاء هُنا حتى أتبين طريقة لإعادة صياغة الإتفاق مع أبي وقد تبينت الطريقة الآن

Und... ich will Zeit mit Dad verbringen, aber ich möchte wirklich, wirklich zu diesem Programm.
و، أعني أريد قضاء بعض الوقت مع أبي ولكن أنا حقا، حقا أريد أن التحق بهذا البرنامج

Gib mir so viel Whisky, wie man bräuchte, wenn man mit Dad lebt.
أعطيني ويسكي بالحجم الذي تحتاجينه اذا كنتي تعيشين مع أبي

Sie muss mit Dad reden und sich befragen lassen. Mich befragen lassen?
يجب أن تتكلم مع أبي و يجب أن تخضع للاستطلاع

Ich verstehe, dass sie nicht mit Dad reden will, aber was habe ich ihr getan?
أفهمُ أنها لا ترغب الحديث مع أبي لكن ما الخطأ الذي إرتكبته؟

Miguel, was ist mit Dad?
ميجل ماذا عن أبي ؟

Ich wollte sie mit Dad zu Ende bauen, aber dann hab ich es hingeschmissen.
كنا أنا وأبي نبنيه ولكنني قررت التوقف

Ich rede oft mit Dad.
ما ازال اتحدث مع والدي هو يتصل من الطريق

Ich würde immer mit Dad reden. Besonders zu Weihnachten.
مهمت كنت مذنباً سأتكلم مع أبى خصوصاً فى الأجازات

Die Footballspiele mit Dad jeden Sonntag. Ausflüge nach... oh, warte.
لعب كرة القدم مع والدى, أيام الأحد

Er hat mit Dad gearbeitet. Er war immer sehr nett.
كان يعمل مع ابى وكان لطيفآ دائمآ

Warum sprichst du nicht mit Dad? Er wird dich anhören.
ربما عليك ان تتحدث الى ابي انا واثقة بانه سيستمع لك هذه المره