Du nimmst deine Mappe, und wir reden mit dem Boss, okay? | Open Subtitles | سأخبرك. خذ الحقيبة و دعنا نتكلم مع الرئيس هنا، إتفقنا؟ |
Wen soll ich alles töten, um mit dem Boss reden zu können? | Open Subtitles | من الشخص الذي عليَ قتله لأتكلم مع الرئيس ؟ |
Hinterlasse immer einen guten ersten Eindruck und versau's dir nicht mit dem Boss. | Open Subtitles | قم دائماً بترك انطباع أول جيد ولا تعبث مع الرئيس. |
Ich muss meinen Job aufgeben, weil ich mit dem Boss geschlafen habe. | Open Subtitles | يجب أن أترك وظيفتى الحالية لأننى كنت على علاقة مع رئيسى |
Und übrigens... bei 'Aufgepasst, Britannien' wird keiner gefeuert, weil er mit dem Boss schläft. | Open Subtitles | وبالمناسبة فى بريطانيا لا يطرد أحد من وظيفته لعلاقة مع رئيسه |
Hier unten könnte sich einer wie ich mit dem Boss zusammensetzen. | Open Subtitles | هنا, رجل مثلي بأمكانه أن يجلس مع الزعيم |
Starren mich die Leute an, weil ich mit dem Boss Schluss gemacht habe und ausversehen von einem 22 Jährigen auf... einen Futon geschwängert wurde? | Open Subtitles | هل الجميع ينظر إلي لأنني أنهيت علاقتي مع الرئيس وأنني أصبحت حبلي مصادفة من شاب بعمر 22 عام؟ |
Er sagte ich soll nicht mit den Hilfskräften reden, sondern mit dem Boss. | Open Subtitles | أخبرني بأن لا أتكلم مع الموظفين .المُساعدين، بل التكلم مع الرئيس |
Du warst nur da, weil du mit dem Boss vögelst. | Open Subtitles | السبب الوحيد لذهابك هو انك تقومين بالنوم مع الرئيس |
Essen mit dem Boss an lhrem ersten Tag. | Open Subtitles | الغداء مع الرئيس في أول يوم لك في العمل |
Hast du mit dem Boss geredet so wie ich dich gebeten hatte? | Open Subtitles | هل تحدثت مع الرئيس كما طلبت منك؟ |
Du hast natürlich bemerkt dass du mit dem Boss schlafen musst. | Open Subtitles | بالطبع تدركين ان عليكِ النوم مع الرئيس |
Zum Glück hast du ja mit dem Boss geschlafen. | Open Subtitles | أنتِ محظوظة لأنك نمت مع الرئيس |
Du hast doch sicher mit dem Boss geschlafen. | Open Subtitles | لقد نمتي مع الرئيس لتصلي إلى هنا. |
Ich muss meinen Job aufgeben, weil ich mit dem Boss geschlafen habe. | Open Subtitles | يجب أن أترك وظيفتى الحالية لأننى كنت على علاقة مع رئيسى |
Und übrigens... bei 'Aufgepasst, Britannien' wird keiner gefeuert, weil er mit dem Boss schläft. | Open Subtitles | وبالمناسبة فى بريطانيا لا يطرد أحد من وظيفته لعلاقة مع رئيسه |
Ich hab' mich mit dem Boss von Jack eingelassen. | Open Subtitles | خرجت مع رئيسه |
Carlos arrangierte ihn mit dem Boss. | Open Subtitles | (كارلوس) جلس مع رئيسه |
Unser gesamtes Geld ist mit dem Boss verschwunden. | Open Subtitles | كل أموالنا اختفت مع الزعيم |
möchte ich mit dem Boss sprechen. | Open Subtitles | أريد الحديث مع الزعيم |