Ich muss in Vegas mit dem Colonel darüber reden. | Open Subtitles | لكني يجب أن اتحدث مع العقيد عندما نصل الى فيجاس. |
Wenn ich es aus dem Treffen mit dem Colonel herausschaffe, bin ich bis zur Abenddämmerung da. | Open Subtitles | إذا نجوت من اللقاء مع العقيد فسأكون هناك عند حلول الليل |
-Könnten wir mit dem Colonel sprechen? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نتحدث مع العقيد "كورتز"؟ |
Basis, verbinden Sie mich mit dem Colonel. Es ist 3 Uhr früh, Sir. | Open Subtitles | إلى القاعدة، صلني بالعقيد. |
Basis, verbinden Sie mich mit dem Colonel. Es ist 3 Uhr früh, Sir. | Open Subtitles | إلى القاعدة، صلني بالعقيد. |
Hey, Mann. Man kann mit dem Colonel nicht sprechen. | Open Subtitles | أنت لا تتحدث مع العقيد |
Also, ich finde, das sollten Sie mit dem Colonel klären. | Open Subtitles | ربما يجب أن تتكلم مع العقيد |
Das Treffen mit dem Colonel morgen findet statt. Prince ist in Bundesgewahrsam. | Open Subtitles | اللقاء غدًا مع العقيد قائم، (برينس) في الحبس الفيدرالي |
Könnte sein, dass sie uns mit dem Colonel verkuppeln. | Open Subtitles | قد يكونون هم يُقعون بنا مع العقيد أو... |