"mit detective" - Translation from German to Arabic

• مع المحقق
• مع المحققة
• مع المخبرِ
• مع المُحقق

- Nein, Sie sollten für eine Weile mit Detective West hierbleiben.
لا، يجب أن تبقى هنا مع المحقق ويست بعض الوقت

Ich würde gern mit Detective Lasky sprechen.
شرطة ساوث هامبتون نعم, أريد التكلم مع المحقق لاسكي

Ich muss mit Detective Mike Lowrey sprechen.
اريد التحدث مع المحقق مايك لوري

Darf ich annehmen, dass du eine allfällige Verwechslung mit Detective Cortes klären konntest?
هلا أفترضت أنك وضحت أي تشويش مع المحققة ؟

Ich will mit Detective Regis sprechen.
أُريدُ الكَلام مع المخبرِ ريجز مسؤول جرائم القتل

Ich denke es ist Zeit nocheinmal mit Detective Lassiter zu sprechen.
{\pos(195,240)} أعتقد أنه حان الوقت للتحدث (مجدداً مع المُحقق (لاستير

Sie waren ganz mit Detective Casey beschäftigt und hatten keine Ahnung, was sich auf der Straße abspielte?
إذا كنت مشغول بشكل تام مع المحقق كيسي... و أنت حقاً لا تعرف شيء... حول ما كان يحدث في الشوارع؟

Ich weiss, Sie haben alles schon mit Detective Suby besprochen.
اسمعوا , أنا أعلم أنكِ مررتِ بهذا كله "مع المحقق "سوبي

Jetzt werde ich... mit Detective Wilden sprechen und... herausfinden, warum sie Toby noch nicht aufgespürt haben.
.. و الآن سـ "سأذهب للتكلم مع المحقق "ويلدن لأكتشف لماذا لم يحددوا مكان "توبي" حتى الآن

Brees Beziehung mit Detective Vance wird ernst.
علاقة بري مع المحقق فانس اصبحت جدية

...und beschloss, ihre Beziehung mit Detective Vance zu beenden.
و قررت انها يجب ان نتهى علاقتها " مع المحقق " فانس

Sie ist mit Detective Bell unterwegs... um die gute Witwe Banin zu besuchen und die wahren Umstände des Todes ihres Ehemannes zu erklären.
"لقد ذهبت مع المحقق"بيل لزياره أرمله "بانين" الطيبه و شرح الظروف الحقيقية لوفاة زوجها

Ich sprach gerade mit Detective Garcia.
لقد تحدثتُ لتوي مع المحقق . غارسيا

Sprechen Sie mit Detective Foster, und sehen Sie, ob er etwas weiß.
اذهبِ وتحدثي مع المحقق (فوستر) واعرفي إن كان يعرف أي شيء من دواعي سروري

Meine Damen und Herren, die Revolution beginnt in diesem Moment, mit Detective Alex Murphy!
سيداتي سادتي، الثورة تبدأ الآن مع المحقق (أليكس مورفي)!

Mir wurde gesagt, dass Sie mit Detective Lopez geredet haben.
. ( لقد أُخبرت بأنك تحدثت مع المحقق ( لوبيز

- Ich habe schon mit Detective Cohen
مع المحقق (كوهين) وطلبتُ منهُ أن يبقيك خارج الموضوع

Wir haben mit Detective Russell heute Morgen gesprochen.
لقد تحدثنا مع المحققة (راسيل) هذا الصباح

Wie war Ihr Frühstück mit Detective Carter?
كيف كانت مقابلة فطوركَ مع المحققة (كارتر)؟

Sie ging mit Detective Knight weg.
غادرت مع المحققة"نايت".

Ich muss mit Detective Morrison sprechen.
انا في حاجة للكَلام مع المخبرِ موريسون.

Für immer in Ihrer Schuld, Detective. Oh, und wie lief Ihr Date mit Detective Beecher?
220)} .مدين لكِ للأبد، أيّتها المُحققة وكيف سار موعدكِ الغراميّ مع المُحقق (بيتشر)؟