Ich kann dir nicht sagen, wie heftig ich deine außerplanmäßige Gymnastik ablehne, mit diesem Mann. | Open Subtitles | لا أستطيع اخباركِ عن مدى اعتراضي على الألعاب الإضافية التي تمارسينها مع ذلك الرجل. |
Ich habe mit diesem Mann schon einiges erlebt. Keine schönen Sachen. | Open Subtitles | دايان,لدي ماضي مع ذلك الرجل وهو ليس من النبلاء |
Ich bin mit diesem Mann eine sehr lange Zeit verheiratet. | Open Subtitles | لقد تزوجت من هذا الرجل لمدة طويلة |
Wir müssen wissen, wie sie mit diesem Mann in Kontakt gekommen ist. Wenn er ein Mensch ist. Oops! | Open Subtitles | يمكنهم مساعدة بلدنا ، سنحتاج لمعرفة كيف تعرفت على هذا الرجل ، هذا لو أنه رجل |
Was ist mit diesem Mann, der gestorben ist... Carl Dunlap? - Hat sie ihn gekannt? | Open Subtitles | ماذا عن الرجل الذي توفي، كارل دنلاب ؟ |
Deine Mutter war so eine lebhafte Frau, selbst da noch, als dein Vater mit diesem Mann abgehauen ist. | Open Subtitles | والدتك كانت امرأة نشيطة جدًّا، حتّى بعد رحيل أبيك مع ذاك الرجل. |
Bleib, wo ich dich sehen kann. Ich muss mit diesem Mann reden. | Open Subtitles | أبقي حيث يمكن أن أراك , يجب علي محادثة هذا الرّجل |
Angela hat ein Jahr lang die Hölle durchgemacht um ihre Blase zu rekonstruieren damit sie ein Baby mit diesem Mann haben kann. | Open Subtitles | انجيلا قضت عام من الجحيم لإعادت بناء مثانتها حتى تستطيع انجاب طفل مع ذلك الرجل |
Ich gehe nirgendwo hin mit diesem Mann. Nein. | Open Subtitles | ـ أنا لن أذهب لأي مكان مع ذلك الرجل ـ لا |
Sie war draußen auf der Terrasse mit diesem Mann. | Open Subtitles | رأيتها من القطار. كانت واقفة على الشرفة مع ذلك الرجل |
"Ihre Hofdame wurde mit diesem Mann gesehen!" | Open Subtitles | "شُوهِدَت مرافقتك مع ذلك الرجل" ذلك الرجل! |
Und ich sagte, eines Tageswerde ich mit diesem Mann in Dachau sein und Steine schleppen. | Open Subtitles | فقلت (يوما ما سينتهي بي الأمري (في مخيم "داخا" مع ذلك الرجل أنقل الحجارة |
Als würde jemand mit diesem Mann reden wollen. | Open Subtitles | كأنّ هناك من يريد التحدث مع ذلك الرجل. |
Ich bin seit 17 Jahren mit diesem Mann verheiratet, Carter. | Open Subtitles | فهذا كان عني و عنه إنني متزوجة من هذا الرجل منذ 17 عاماً, (كارتر), |
Miss Hessington, zuerst möchte ich, dass Sie sich mit diesem Mann vertraut machen. | Open Subtitles | سيدة هيسنغتن أولاً ، اريدك ان تتعرفي بنفسك على هذا الرجل |
Zum Teufel mit diesem Mann! | Open Subtitles | اللعنه عليه اللعنة على هذا الرجل. |
- Was ist mit diesem Mann? | Open Subtitles | ماذا عن الرجل ؟ |
- Was ist mit diesem Mann? | Open Subtitles | -أهناك معلومات عن الرجل المجنون؟ |
Möchten Sie eine zweite Chance mit diesem Mann? | Open Subtitles | -تريدين فرصةً ثانية مع ذاك الرجل |
Bleib, wo ich dich sehen kann. Ich muss mit diesem Mann reden. | Open Subtitles | أبقي حيث يمكن أن أراك , يجب علي محادثة هذا الرّجل |