"mit dir streiten" - Translation from German to Arabic

• أجادلك
• أتشاجر معك
• الشجار معك
• أتجادل معك
• لأتجادل معك
• المشاجرة معك
• ان نتشاجر

Ich will nicht mit dir streiten, Lance.
أتعلم شيئاً يا "لانس"؟ لن أجادلك لا أريد القيام بذلك

Ok. Ich werde nicht mit dir streiten, weil du krank bist und recht hast, aber ich gebe den Mädels recht.
حسنا,سوف لن أجادلك لأنك مريضة

Ich will nicht mit dir streiten, Katherine.
لا أريد أن أتشاجر معك يا كاثرين

Ich will mich jetzt nicht mit dir streiten!
. ليس لي رغبة في الشجار معك الآن

Soll ich jetzt mit dir streiten oder es auf sich beruhen lassen?
أتريدني أن أتجادل معك قليلًا، أو أترك الأمر هكذا؟

Ich will mich nicht mit dir streiten.
لست هنا لأتجادل معك

- Ich werde nicht mehr mit dir streiten, Chuck.
لا اريد المشاجرة معك مره اخري، تشاك.

Ich dachte, ich sehe dich nie wieder. Ich will nie mehr mit dir streiten.
اعتقدت انني لن اراك مجدداً لا اريد ان نتشاجر مجدداً

Ich werde nicht mit dir streiten, Rebekah.
لن أجادلك يا (ريبيكا).

Ich werde trotzdem nicht mit dir streiten.
مازلت لن أتشاجر معك

Ich will nicht mit dir streiten, aber ich werde mich nicht kompromittieren, Meredith, nur weil du glaubst, ich...
أنا لا أريد أن أتشاجر معك ولكني لن أساوم على نفسي يا (ميريديث) فقط لأنك تظنين

Ich werde nicht mit dir streiten.
لن أتشاجر معك

Ich will nicht mit dir streiten, Papi.
لا أريد الشجار معك

Alec, ich will mich nicht mit dir streiten.
"أليك"، لا أريد الشجار معك.

Ich werde nicht mit dir streiten. Sheldon Cooper ist ein absoluter Teamspieler.
حسناً, حسناً أنا لن أتجادل معك

Ich werde mich nicht mit dir streiten.
انا لن أتجادل معك

Ich werde nicht mit dir streiten, Ari.
لن أتجادل معك

Komm schon. Hör jetzt auf damit. Ich will nicht mit dir streiten.
لا تفعل هذا انا لا اريد المشاجرة معك

Ich will mich nie mehr mit dir streiten.
ولا اريد ان نتشاجر ثانيا حسنا؟