"mit einem anwalt" - Translation from German to Arabic

    • مع محامي
        
    • مع محامٍ
        
    • التحدث إلى محامي
        
    • مع المحامي
        
    • التحدث إلى محام
        
    Trotzdem musst du auch mit einem Anwalt sprechen. Open Subtitles بالتأكيد، ولكن حتى مع ذلك قد تحتاج للتحدث مع محامي.
    Ich wollte nie mit einem Anwalt zusammen sein. Open Subtitles اتعلم، لم أرد ان اكون بعلاقة مع محامي ابداً
    Vielleicht sollten wir vor dem Treffen noch mit einem Anwalt sprechen. Open Subtitles اتعلمون, ربما قبل لقائنا يجدر بنا التحدث مع محامي
    Wir sollten zuerst mit einem Anwalt sprechen. Open Subtitles أظن أن علينا في البداية أن نتكلم مع محامٍ
    Ich habe mit einem Anwalt gesprochen. Wir klagen in Millionenhöhe. Open Subtitles لقد تحدثت مع محامٍ, سنرفع دعوة قضائية بالملايين
    Meine Mom bringt mich sowieso nach Hause. Wir müssen mit einem Anwalt sprechen. Open Subtitles ستصحبني أمي إلى المنزل على أيةّ حال، علينا التحدث إلى محامي.
    Sie haben das Recht mit einem Anwalt zu reden, bevor sie mit der Polizei sprechen. Open Subtitles لك الحق في الكلام مع المحامي قبل أن تتكلمي مع الشرطة
    Ja, wenn wir Cops wären, dann solltest du vermutlich mit einem Anwalt reden, ja. Open Subtitles صحيح ، إذا كنا رجال الشرطة ربما يجب عليك التحدث إلى محام نعم
    Das klingt so, als sollten Sie darüber mit einem Anwalt reden. Open Subtitles حسنا - يبدوا انك المفروض ان تتكلمين مع محامي على هذا
    Ich gehe nicht, etwas zu sagen bis ich das Gespräch mit einem Anwalt. Open Subtitles أنا لن أقول أيّ شيء حتى أتكلّم مع محامي
    Wir sollten mit einem Anwalt reden. Es muss nicht Gottlieb sein. Open Subtitles ،يتعين علينا الحديث مع محامي (لا يجب أن يكون (غوتليب
    Ich sprach mit einem Anwalt. Open Subtitles لقد تحدثت مع محامي
    Ich möchte mit einem Anwalt sprechen. Open Subtitles أريد التحدث مع محامي
    - Du solltest mit einem Anwalt reden. Open Subtitles يجب عليكِ أن تتحدثي مع محامي
    Aber ich? Ich würde mir mit einem Anwalt aus Baltimore nicht mal den Arsch abwischen. Open Subtitles أنا، لن أفعل ذلك أبداً مع محامٍ من (بالتيمور)
    Ich habe bereits mit einem Anwalt gesprochen. Open Subtitles لقد تحدّثتُ توّاً مع محامٍ
    Du kannst später mit einem Anwalt sprechen.. Open Subtitles أن تتحدثي مع محامٍ لاحقاً
    Ich habe ein Gespräch mit einem Anwalt arrangiert. Open Subtitles حصلتُ لك على موعد مع محامٍ.
    Und ich will auf der Stelle mit einem Anwalt sprechen! Open Subtitles وأريد التحدث إلى محامي فورا
    - Ich glaube, ich muss mit einem Anwalt sprechen. Open Subtitles أعتقد أني بحاجة للتحدث مع المحامي.
    Ich sprach mit einem Anwalt. Open Subtitles أنا إتكلمت مع المحامي خلاص

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more