"mit einem mann zu" - Translation from German to Arabic

• مع رجل

Es war verrückt, mit einem Mann zu leben, der mir wie ein Hündchen folgte.
كنت مجنونة عندما عشت مع رجل كان يتبعني مثل الكلب

Du hast mich dabei gestört, mich mit einem Mann zu unterhalten.
تنقذني من محادثة لطيفة مع رجل مثير للاهتمام ؟

Es ist nicht angemessen für eine Frau alleine mit einem Mann zu sein, der nicht blutsverwandt oder ihr Mann ist.
أنه من غير السليم أن تكون المرأة لوحدها مع رجل ليس قريبها أو زوجها

Hast du auch nur die geringste Ahnung... wie es ist, mit einem Mann zu leben, der ständig denkt, er ist der Beste?
هل لديك أية فكرة عن العيش مع رجل يعتقد أنه أفضل منك باستمرار؟

Zum Beispiel, es mit einem Mann zu tun, mit dem ich keine gemeinsame Sprache hatte.
على سبيل المثال، أن أكون مع رجل الذي لا أشاركه اللغة المنطوقة

Ich hatte während meiner Reisen mit einem Mann zu tun, der die Stadt als sein Eigen bezeichnete. Attius,
كنت أجري معاملات مع رجل خلال سفرياتي والذي زعم أنها مدينته

Es ist sehr schwer, mit einem Mann zu leben, der sich einmauert in diesem Vorurteil, in dieser Sicht, der nicht willens ist, Dinge zu ändern, nicht willens ist, sich noch zu begeistern,...
وهل تعلم أنه من الصعب العيش مع رجل مقتنع بذلك -مما أدى أنه لا يحب التغيير أو لا يتحمس لأي شـيء

Da warst du und hast mit einem Mann zu Abend gegessen.
كنت هناك تتناول العشاء مع رجل