Sie hatte vor, Weihnachten mit einer Freundin in Cardiff zu verbringen. | Open Subtitles | وكان المفترض أن تقضي عيد الميلاد في كارديف مع صديقة لها |
Hummer für zwei im Chez Nous ist kein Abendessen mit einer Freundin. | Open Subtitles | تناول الكركند في شي نو ليس عشاء مع صديقة |
Er könnte auch einfach mit einer Freundin Kaffee trinken. | Open Subtitles | رُبّما ، يتناول مُجرّد فنجاناً من القهوة مع صديقة ! |
Astor tauchte letzte Nacht betrunken mit einer Freundin bei mir auf. | Open Subtitles | جاءت (أستور) إلى داري البارحة ثملة مع صديقة |
Nur ein Abendessen mit einer Freundin. | Open Subtitles | انه مجرد عشاء مع صديقة |
Vielleicht kam ich auch einfach mit einer Freundin her. | Open Subtitles | ولربما أتيت مع صديقة وحسب |
- Ja, ich quatsche gerade mit einer Freundin. | Open Subtitles | فقط اتكلم مع صديقة قديمة |
Marnie, das ist wieder jemand mit einer Freundin. | Open Subtitles | هذا شخص آخر مع صديقة |
Sie ist mit einer Freundin im Kino. | Open Subtitles | انها تستمتع بفيلم مع صديقة ما |
Als ich 14 war, hörte mich Jamie mit einer Freundin telefonieren, darüber, eine Bierparty im Wald zu schmeißen. | Open Subtitles | عندما كنت أبلغ 14 عاماً سمعني (جايمي) بالصدفة أتكلّم مع صديقة على الهاتف بشأن إقامة حفلة مع براميل شراب في الغابة |
- Nein, mit einer Freundin. | Open Subtitles | -لا, أنا مع صديقة |
- Ich teile es mir mit einer Freundin. | Open Subtitles | -أتشاركها مع صديقة |
Nein, ich rede mit einer Freundin von Julien. | Open Subtitles | أنا مع صديقة (جوليان). |
- Sie redet mit einer Freundin. | Open Subtitles | -تتحدث مع صديقة . |