"mit einer nadel" - Translation from German to Arabic

• بحقنة
• بالإبرة
• بدبوس

Eines Tages findet sie vielleicht jemand auf dem Rücksitz eines Autos, tot, mit einer Nadel im Arm.
يومًا ما سيجدها أحد في مؤخرة سيارتها ميتة بحقنة في ذراعها.

Stell dir vor, du wärst woanders, mit einer Nadel im Arm.
تصوّر أنّك في مكان آخر تنعم بحقنة في ذراعك.

Agnes hat mich mit einer Nadel gestochen.
آجنس) طعنتني بحقنة)

Wir machen eine Perikardtamponade und saugen mit einer Nadel ab.
لذا سوف أحدد لك موعداً لعملية سحب بالإبرة

Wir müssen die Initialen mit einer Nadel raustrennen.
يجب ازالتهم بالإبرة سنفعل نحن سنعلم أوليفير كيف يفعل ذلك

Die äußere Hülle ist holografisch, im inneren ist eine Platte, die mit einer Nadel entfernt werden kann.
القشره الخارجيه صوره ثلاثيه الأبعاد داخل التاج هناك لوحه أزيلوها بدبوس

Wenn ich in das Bein davon mit einer Nadel steche, merkt Peter das dann?
إذا نكزت ساقه بدبوس هل بيتر سيشعر به؟

- Mitch hat das Jungtier mit einer Nadel gestochen.
- وخز (ميتش) الشبل بالإبرة -

Er hat ihn gerade mit einer Nadel gestochen.
لقد طعنه بدبوس.

Ich machte die letztere mit einer Nadel.
مثلت الثانية بدبوس