"mit fremden" - Translation from German to Arabic

• مع الغرباء
• مع غرباء
• بالغرباء
• من الغرباء
• إلى الغرباء

Da wir nun wissen, dass es wichtig ist, mit Fremden zu reden: Wie funktioniert es?
عرفنا الآن أن التحدث مع الغرباء مهم، فكيف يتم ذلك؟

Lange genug, um zu lernen, solche Dinge nicht mit Fremden zu besprechen.
من مدة طويلة كافية لاتعلم أن لا اناقش مثل هذه الأمور مع الغرباء

Du sollst nicht mit Fremden sprechen.
كما لم يكن من المفترض أن تتحدثي مع الغرباء

Aber ich behaupte nicht, dass sie Sex mit Fremden hatten.
لكني لا أقول انهم كانوا يمارسون الجنس مع غرباء

Ich habe dich auf diese Reise eingeladen, um zu entspannen, während ich Sex mit Fremden habe und das ist der Dank?
دعوتك إلى هذه الرحلة للتسكع بينما أمارس الجنس مع غرباء وهذا كيف تردين الجميل؟

LIEBE MIT EINEM FREMDEN ...voll mit Fremden... die über das Internet miteinander verbunden sind... und im wahren Leben keinen Kontakt haben.
ملئ بالغرباء مرتبطون عبر الانترنت منفصلون بالحياه الواقعية

Einige von ihnen denken, dass sich Dothraki nicht mit Fremden paaren sollten.
بعضهم يظن أن الدوثراكي لايجب أن ينجبوا من الغرباء

In meiner jetzigen Lage rede ich ungern mit Fremden.
في وضعي الراهن أخشى من التحدث إلى الغرباء

Wir dürfen nicht mit Fremden mitgehen.
لا يُفترض أن نذهب إلى أي مكان مع الغرباء

Mom sagt, ich darf nicht mit Fremden mitgehen.
آسفه امي قالت انه لايجب أن أقوم بجولات مع الغرباء.

Du weißt doch, dass man nicht mit Fremden spricht.
جيمي، أخبرناك مرارا وتكرارا لا تتكلم مع الغرباء

Mom, Dad, ich hätte wirklich nicht mit Fremden reden sollen.
أمى، أبى كان يجب إستمع إليكى عندما قلتى لا تتكلم مع الغرباء

Keine Sorge, es dauert nur etwas, bis er sich mit Fremden unterhält.
لا تقلق يلزمه بعض الوقت لينسجم مع الغرباء

Du weißt doch, dass du nicht mit Fremden reden sollst.
هل تذكرين عندما أخبرتكِ أن لاتتكلمى مع الغرباء

Auf internationale Galas mit Fremden, die ausländische Sprachen sprechen.
فى الاحتفالات الدولية مع غرباء يتحدثون لغات اجنبية

Erst einmal, in einem Bed-and-Breakfast wird man gezwungen mit Fremden an einem Tisch zu essen.
أولًا، فنادق المبيت والفطور تُجبرك على تناول الطعام مع غرباء على طاولتك.

Chance kommt mit Fremden und ich soll öffnen?
بالتأكيد انهم مجانين شانس" يأتي مع غرباء ليفتح هذا الباب"

Du bist die ganze Nacht auf. Du bist mit Fremden im Badezimmer.
ظللتِ صاحية طوال الليل، تقفلين ...على نفسك الحمّام مع غرباء

Ich mache normalerweise nicht mit Fremden in solchen Besenkammern rum.
...لا أقيم علاقة مع غرباء في غرفة الأدوات هكذا

Im Hotelgewerbe hat man mit Fremden zu tun.
مجال الفنادق يتعلّق بالغرباء.

Ja. Ich habe mich oft mit Fremden getroffen.
كنت ألتقي الكثير من الغرباء

Man redet nicht mit Fremden, die Wilkes sind welche.
في نهاية المطاف الدعوات توقفت الويلكس غرباء أنت لا تتحدث إلى الغرباء