Ich könnte diesen Weg mit geschlossenen Augen gehen. | Open Subtitles | أستطيع المشي عبر هذا الطريق وعيناي مغلقتان. |
Aber hier draußen, mit nur noch 5 Sekunden auf der Uhr, ein 3-Punkte-Wurf, da versenke ich die Hälfte mit geschlossenen Augen. | Open Subtitles | لكن هنا ,مع تبقي خمس ثواني فقط وضربه بثلاث نقاط واغلبهم مع نهاية الوقت وعيناي مغلقتان |
- Ich hab's nur nicht geschafft, mit geschlossenen Augen zu kommen. | Open Subtitles | أجل أنا فقط لا أستطيع القذف وعيناي مغلقتان |
Keine Sorge, es wird alles gut. Vertrauen Sie mir, Schätzchen, ich kann diesen Eingriff auch mit geschlossenen Augen. | Open Subtitles | ثقي بيّ يا عزيزتي، بمقدوري إجراء هذه العملية مع عيني مغلقة. |
Ich stand nur da mit geschlossenen Augen. | Open Subtitles | أنا وقفت فقط هناك عيني مغلقة. |
Alles hat angefangen, als Jonny klein war. Als er begann, Banjo zu spielen, spielte er auf seinem Rücken, mit geschlossenen Augen, und wir sagten, dass das ausieht, als ob er schlafen würde. | TED | أنها بدأت عندما كان جوني صغيراً، وبدأ أولاً بالبانجو، وكان يلعب على ظهره وعينيه مغلقة، وكنا نقول أنه يبدوا نائماً. |
Und nun wird er sich umdrehen, seine Augen schließen und einen Teller auf dem Boden finden, mit geschlossenen Augen. | TED | والآن سوف يقوم .. بالتحرك مُغلقاً عينيه لكي يجد طبقاً على الأرض .. وعينيه مغلقتان |
Warum willst du, dass ich dir mit geschlossenen Augen vertraue? | Open Subtitles | لما تريدني أن أثق بك وعيناي مغلقتان ؟ |
Das Gehör arbeitet also besser mit geschlossenen Augen. | Open Subtitles | أحاسيسي تعمل بشكلٍ أفضل وعيناي مغلقتان |
Es heißt, Ben Burns ist die letzte Runde beim Vanderbilt Cup mit geschlossenen Augen gefahren. | Open Subtitles | يقال أن (بين بورنز) خاض اللفة الأخيرة من كأس (فانديربيت) وعينيه مغلقتين. |