Das letzte mal, als ich dir bei einem Deal half, wurde ich mit Handschellen an eine Bank gekettet. | Open Subtitles | أخر مرة ساعدتك فيها في مهمة انتهى بي الامر مكبل اليدين إلى مقعد |
Ich fühlte mich, als ob sie geschlagen würde und ich mit Handschellen gefesselt wäre. | Open Subtitles | شعرتُ وكأنّها تتعرّض للضرب، وكنتُ مُقيّد اليدين. |
Und der Mörder wartete einfach ruhig, bereits mit Handschellen gefesselt, und rezitierte sich gerade selbst seine Rechte. | Open Subtitles | و ينتظر القاتل بهدوء، مصفد اليدين بالفعل، ونوعاً ما يقوم بسرد حقوق "ميراندا" خاصة إلى نفسه |
Ich weiSS nur nicht, wie viel Erfahrung er mit Handschellen hat. | Open Subtitles | انة حداد عزيز، فقط لست متأكد كم تجربة هو كان عنده بالأصفاد. |
Gibt es Beweise, dass Maggie nicht freiwillig an sexuellen Aktivitäten mit Handschellen teilgenommen hat? | Open Subtitles | هل يوجد دليل على أن ماغي شيللنغ لم تشارك طواعية بأي نشاظ جنسي تتعلق بالأصفاد و التي هي ممتلكات الزوجة؟ |
Also, Robert stirbt mit Handschellen ans Bett gefesselt in seinen roten Satinboxershorts, und jetzt finden wir heraus, er gab diesem Laden fünf Riesen? | Open Subtitles | إذاً، توفي (روبرت) مقيد اليدين إلى سرير مرتدياً سرواله الداخلي الأحمر المصنوع من الساتان، والآن اكتشفنا أنه أعطى 5 آلاف إلى هذا المكان؟ |
Ihr Bruder war eine Gefahr für uns alle, deshalb hab ich ihn mit Handschellen auf einem Dach gefesselt. | Open Subtitles | كان أخوك مصدر خطر لنا جميعًا لذا قيدته بالأصفاد فوق أحد الأسطح ولازال هناك |
Geh auf der Stelle rüber in meine Wohnung. Da ist ein Mädchen mit Handschellen an meinen Handtuchhalter gekettet. | Open Subtitles | تعالي إلى شقتي حالاً لدي فتاة مقيدة بالأصفاد في رف المناشف |
Nicht mal ein Prinz kann mit Handschellen essen. | Open Subtitles | حتى الأمير لا يمكنه الأكل بالأصفاد |
Da ist ein Mädchen mit Handschellen an meinem Handtuchhalter angekettet. | Open Subtitles | - ما هي؟ لدي فتاة مكبلة بالأصفاد في حامل المناشف |
Entweder bewegt ihr euch in die Vincent Street oder wir kommen mit Handschellen wieder. | Open Subtitles | إنتقل إلى شارع (فنسنت) وإلا سنعود بالأصفاد |