Du weißt doch nicht mehr, was passiert ist. Niemand weiß, was mit ihr geschehen ist. | Open Subtitles | ـ أنت لا تذكرين ما حدث لك ـ ولا أحد يدري ما حدث لها |
Er wurde böse, weil ich ihm nicht sagen konnte... was mit ihr geschehen ist. | Open Subtitles | واشتاظ غضباً منّي لأنني لم أخبره بما حدث لها |
Du hast nach deiner Mutter gefragt, was mit ihr geschehen ist. | Open Subtitles | أنتِ سألت عن أمك، وما الذي حدث لها. |
nicht mehr unter uns ist, ich will nur wissen, was mit ihr geschehen ist. | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أعرف ما حدث لها. |
Wir alle arbeiten zusammen, um zu erfahren, was mit ihr geschehen ist. | Open Subtitles | عندما عملنا معاً عرفنا ماذا حدث لها |
Und Sie wissen nicht, was mit ihr geschehen ist? | Open Subtitles | و انت لا تعلم ما حدث لها |
Erzählen Sie mir einfach, was mit ihr geschehen ist. | Open Subtitles | فقط أخبرني ماذا حدث لها |