"mit ins" - Translation from German to Arabic

• معه إلى
• معي إلى

Niemand wusste genau, welche Geheimnisse der Chevalier mit ins Grab nahm.
لم يعرف أحد الأسرار التي أخذها الفارس معه إلى القبر

Der Duc sagt, er trägt das grauenhaft saugende Geräusch mit ins Mausoleum.
الدوق قال بأنه سيحمل ذلك الصوت المريع معه إلى الضريح

Jetzt sieht es so aus, als würde McKenna sein Geheimnis mit ins Grab nehmen.
الآن يبدوا أن ميكينا سوف يأخذ سره معه إلى قبره

Hör zu, ich störe dich nur ungern, aber du musst mit ins Büro kommen.
، اسمعي ، أكره أن أبعدكِ عن صديقاتكِ لكنني سأحتاج منكِ أن تعودي معي إلى المكتب

Ich nehme Sie mit ins Blackhawk. Prime Ribs in der Größe von Gullydeckeln.
اصطحبك معي إلى مطعم بلاكهوك الضلع بحجم هذا الصحن

Komm kurz mit ins Büro.
تعال معي إلى المكتب لدقيقة

Was er im Schilde führte, nahm er mit ins Grab.
ما كان ينوي القيام به، ذهب معه إلى القبر

Falls Jacques Geheimnisse hat, nimmt er sie mit ins Grab.
لو كان لدى "جاك" أي أسرار فسيأخذها معه إلى قبره.

Das Rezept für Ente à la Banane nimmt er zum Glück mit ins Grab.
وصفة "بطة الموز" لحسن الحظ ذهبت معه إلى قبره

Der Mistkerl nimmt die Unterlagen mit ins Grab.
الوغد سيأخذ هذا البحث معه إلى القبر

Er las sie irgendwo auf, nahm sie mit ins Motel... und dann gab er ihnen ein Muskelrelaxans.
يأخذهن معه إلى النزل... ثم يحقنهن بما يشل حركتهن.

Dass Artie zu beschämt ist, um Sie selbst anzurufen. Dass er diese Schuld mit ins Grab nehmen wird.
أن (أرتي) لا يمكنه الاتصال بك لشعوره بالعار وأنه سيحمل هذا الذنب معه إلى الممات

Das nehm ich mit ins Grab! Antworte!
سآخذ السر معي إلى القبر

Ich nehme es mit ins Grab.
سوف أحمله معي إلى قبري

Ich habe sie mit ins Lager genommen.
لقد أخذتها معي إلى المخيم

Ich verspreche, ich werde es mit ins Grab nehmen.
أعدك سوف آخذها معي إلى القبر

Joshy, komm mit ins Spielzimmer!
تعال معي إلى غرفة العرض

Ich schätze, ich könnte Charlie mit ins Büro nehmen.
حسناً.. سآخذ (تشارلي) معي إلى العمل