"mit meiner mutter zu" - Translation from German to Arabic

• مع أمي
• مع أمى
• مع والدتي
• مع أمّي
• إلى والدتي

Was erwarten Sie von mir zu tun, mit meiner Mutter zu Hause sitzen?
ماذا تتوقع مني ؟ أن أجلس مع أمي في المنزل ؟

Es könnte eine gute Gelegenheit für dich sein, Zeit mit meiner Mutter zu verbringen.
كما أنها قد تكون فرصة جيدة لكي تقضي بعض الوقت مع أمي.

- Am Sonntag... fahren wir mit dem Zug nach NewJersey... und essen mit meiner Mutter zu Abend.
يوم الأحد سوف نستقل القطار الى نيوجيرسى لتناول العشاء مع أمى

Was hat Khasinau mit meiner Mutter zu tun?
ماذا كان يفعل كازانو مع أمى ؟

Ich brauche ihn nicht, wenn ich nicht mit meiner Mutter zu Mittag esse.
لن أحتاجه إذا لم أحظى بالغذاء مع والدتي.

Die Nonnen waren echt cool... und ich hatte ein Wochenende im Monat, um es mit meiner Mutter zu verbringen.
الراهبات كنّ باردات جدا000 وأنا يجب أن أقضي عطلة واحدة شهر مع أمّي

Ich vermute, ich habe das Pech, mit meiner Mutter zu sprechen?
كلاوس: أفترض لدي مصيبة من التحدث إلى والدتي.

Da ich keine Kraft hatte, mit meiner Mutter zu streiten, habe ich auf mein Erbe verzichtet.
لم يكن لدي طاقة للجدال مع أمي لذلك تنازلت عن بقية إرثي من والدي

Weißt du, ich hatte nicht die Chance, viel Zeit mit meiner Mutter zu verbringen, bevor sie starb.
لم تتسنَّ لي فرصة لأمضي وقتًا كافيًا مع أمي قبل موتها.

Und ich habe keinerlei Bedürfniss, ein Bett mit meiner Mutter zu teilen.
وليس لدي رغبة بمشاركة السرير مع أمي

Und dann haben wir beschlossen, eine lange Reise mit meiner Mutter zu machen.
... وقررنا أن نذهب إلى في رحلة طويلة مع أمي.

Ich nehme an, ich habe das Unglück mit meiner Mutter zu reden.
أفترض أن لديّ سوء حظّ في التحدث مع أمي.

Du bist gestern gut mit meiner Mutter zu Recht gekommen, huh? Was für eine Erleichterung, richtig?
كان حظك سىء مع أمى أمس،هاه؟

Die ganze Sex-Sache war der schnellste Weg, das Gespräch mit meiner Mutter zu beenden.
كان الحديث عن "الجنس" أسرع طريقة لأنهاء الحديق مع والدتي

Sobald du mich nach New York geschleppt hast, werde ich nur noch Zeit mit meiner Mutter zu verbringen.
،"عندما تجرونني لـ"نيويورك كلّ ما سأفعله هو قضاء الوقت مع أمّي

Hätte ich die Chance, mit meiner Mutter zu reden, dann würde ich mir wünschen, dass sie mich fragt, ob ich glücklich bin.
إذا أتيحت لي الفرصة للتحدث إلى والدتي أريد منها أن تسألني ما إذا كنت سعيدة