Du willst keine Kinder und keinen Haushalt und nicht mal mit mir schlafen. | Open Subtitles | أنت لا تريدين أطفالاً أو الحفاظ على البيت، و لا حتى النوم معي |
Sie sagte auch, dass sie noch ein letztes Mal mit mir schlafen möchte. | Open Subtitles | أنا أتذكر أيضا أنها كانت تريد النوم معي ليلة واحدة فقط |
Ich gehe also zu ihr, und sie macht ein totales Drama und sagt, sie will nicht mit mir schlafen, sondern einfach nur reden. | Open Subtitles | ومن ثم ذهبت إلى منزلها فكانت في حالة مأساوية وقالت لي أنها لا تريد أبداً ممارسة الجنس معي وأنها تريد التكلم معي فقط |
Du musst nicht mit mir schlafen. | Open Subtitles | ليس عليك ممارسة الحب معي |
- Was? Wieso Scott nicht mit mir schlafen will. | Open Subtitles | لماذا لا يريد أن ينام معي سكوت ؟ |
Meine Freunde sagten sie würde vielleicht mit mir schlafen, "aber auf gar keinen verdammten Fall wird ein Mädel wie dieses je einen Kerl wie dich heiraten". | Open Subtitles | أصدقائي قالوا انها ربما تضاجعني لكن محالة أن بنت مثلها" "ستتزوج رجل مثلك |
Wenn Sie der Fall interessiert, sollten Sie mit mir schlafen. | Open Subtitles | إن كنت تحفلين حقاً بنتيجة القضية، فعليك مضاجعتي أنا. |
Oder willst du für den Rest deines Lebens... in einem Zimmer mit mir schlafen? | Open Subtitles | الا اذا كنت لا تريد النوم معي في غرفة واحدة لباقي حياتك |
Du machst das alles nur, weil du mit mir schlafen willst. | Open Subtitles | أنت تفعل كل هذا لأنك تريد النوم معي أقصد أنك قلتها بنفسك |
Ich meine, homosexuelle Jungs, hetero Jungs, die wollen alle mit mir schlafen. | Open Subtitles | أعني شباب شاذون أو مستقيمون جميعهم سيرغبون في النوم معي |
Ich sage ihr, dass es in Ordnung ist, wenn sie mit mir schlafen will, aber nur, wenn sie sich zugleich eingesteht, dass sie auch noch mit vielen anderen Leuten schlafen will. | Open Subtitles | و أوكد لها بأنه شيء طبيعي أن تود النوم معي و لكن فقط ان تعرفت فى نفس الوقت على شخصيتها التي ترغب فى ممارسه الجنس مع اناس عظماء آخرين |
Sorry, ich habe nur "Kreise" und "nicht mit mir schlafen" verstanden. | Open Subtitles | آسف ، كان كل ما سمعته هو الدوائر وعدم ممارسة الجنس معي |
Diese Männer wollten mit mir schlafen. | Open Subtitles | هؤلاء الرجال أرادوا ممارسة الجنس معي |
Ich will, dass Sie mit mir schlafen. | Open Subtitles | أريدك أن تمارس الحب معي |
Wirst du jetzt mit mir schlafen? | Open Subtitles | هل ستمارس الحب معي الآن؟ |
Alle müssen mit mir schlafen. | Open Subtitles | تنص بأن الجميع عليه أن ينام معي |
Sie wird auch nicht mit mir schlafen, richtig? | Open Subtitles | انها لن تضاجعني ايضا صحيح؟ |
Die Liebe meine Lebens möchte nicht mit mir schlafen, weil sie irgendeine smoothige Tunte heiraten wird. | Open Subtitles | ،حب حياتي ترفض مضاجعتي لأنها ستتزوج بلوطي مخنث |
Also wenn du wirklich nicht mit mir schlafen willst, solltest du mit mir schlafen. | Open Subtitles | إذاً، إن أردت أن لا تعاشرني، فيجب أن تعاشرني. |
Ihn umbringen, mit mir schlafen und mich dann bis aufs Hemd ausnehmen? | Open Subtitles | ،تقتله، تنام معى ثم تسرقنى عمياء؟ |
Du kannst also mit mir schlafen, aber nicht mit mir reden? | Open Subtitles | إذن يمكنك أن تنام معي بالسر لكن لا يمكنك أن تتكلم معي في العلن؟ |
Sie könnten umsonst mit mir schlafen. Ah! Hahaha! | Open Subtitles | يمكنك أن تنامي معي بالمجان. يجب أن أتحدث معك. |
Ein Geheimnis, tut mir leid. Leid tut mir auch, dass du mit mir schlafen willst... um an ihn ranzukommen. | Open Subtitles | أنا أيضا خائفة لأنك ستنام معي لكي تصل إليه |
Herrje, das du nicht mit mir schlafen willst bringt mich nur dazu es noch mehr zu wollen. | Open Subtitles | يا إلهي، رفضكَ معاشرتي يجعلني أرغبُ بكَ أكثر فأكثر. |