"mit robin" - Translation from German to Arabic

• مع روبن
• عن روبن

Ich will seine Erstaufführung nicht unterbrechen, die Er mit Robin erlebt.
يجب ألا نفعل. لاأريد أن أقاطع ليلته الأولى مع روبن.

Diese 5 Glässer haben dich endlich mit Robin zusammen gebracht, was dein Hirn nicht brachte.
هذه الكؤس الخمسه جعلتك تحقق مع روبن ما عجز عنه دماغك

In dieser Nacht hatte Marshall Tonnen an Büchern zu lesen, also ging Lily mit Robin aus.
تلك الليله كان لمارشل الكثير من المذاكره لذلك خرجت ليلي مع روبن

Das war vermutlich der größter Moment den ich mit Robin hatte.
تلك الليلة كانت من المفترض ان تكون لحظتي الكبيرة مع روبن

Die Sache mit Robin?
ذلك الامر .. عن روبن ؟

Die Sache mit Robin geht ihr sehr nahe und alles andere, was passiert ist in den letzten...
إنّها تعاني ألماً كبيراً جرّاء انفصالها عن (روبن هود) وكلّ ما جرى في الفترة...

Du hast mit Robin geschlafen? ! Ich kann dieses Geheimnis nicht für mich behalten.
لقد نمت مع روبن لا يمكنني التكتم على هذا السر

Auf dem Bild bin ich mit Robin. Wer soll Robin sein?
هذه صورة لي مع روبن من هذا روبن؟

Es ist immer noch so unheimlich allein zu mit Robin zusein, aber wenn Du hier wärst...
إنه لا يزال الوضع غريباً أن أكون وحدي مع روبن لكن لو كنت هنا...

Ich meine, ja, fünf Jahre sind vergangen und du hast dich mit niemand anderem niedergelassen, aber du hast dich auch nicht mit Robin niedergelassen.
اعني , اجل قد مضت خمسةُ سنين وانت لم تستقر مع اي فتاتٌ اخري . ولكنك لم تستقر مع (روبن ) ايضاً

Wir machten Schluss, Robin datete Don, ich datete Nora und betrog sie mit Robin.
"انفصلنا , "روبن " واعدت "دون " و أنا واعدت "نورا "ثم خنتها مع "روبن " فتركت "نورا

Du wirst mich nicht heiraten, solange ich mit Robin befreundet bin?
لن تتزوجيني لو ظللت صديقاً مع "روبن" ؟ إنتظري .

Ted, sag ihr, dass du nicht aufhören wirst, mit Robin befreundet zu sein.
تيد" أخبرها أنك لن تتوقف عن كونك" "صديقاً مع "روبن

aber, wenn es nicht mit Robin passiert, wird es mit niemandem passieren.
لكن، إن لم أنجح بهذا مع (روبن) فلن أنجح بهذا قط

Es ist nicht das Gleiche wie mit Robin.
انه ليس كذلك مع روبن

Wäre auch nur zu schön gewesen, wenn wir vor der Rückkehr des Königs mit Robin Hood fertig geworden wären.
كان من الممكن أن يكون هذا لطيف أن . تعاملت مع (روبن هود) قبل أن يعود الملك

Ich habe mit Robin geschlafen.
لقد نمت مع روبن

Du hast mit Robin geschlafen.
لقد نمتَ مع روبن

- Und was ist mit Robin?
و ماذا عن (روبن) ؟

- Was mit Robin ist?
ماذا عن (روبن) ؟