"mit sarah" - Translation from German to Arabic

• مع سارة
• مع ساره

Kitt, ich muss mit Sarah sprechen, ungestört.
كيت ، أنا بحاجة للتحدث مع سارة على إنفراد

Hat das etwas mit Ihrer Beziehung mit Sarah zu tun?
نعم ، تلك هي المشكلة هل هذه له علاقة بعلاقتك مع سارة ؟

Du gehst auf keinen Fall mit Sarah aus.
موعدك مع سارة بالقطع تم الغاءه

Ich meine, Sie sagten das war Ihr geheimes Spiel mit Sarah, und es tut mir leid, aber ich dachte Sarah wäre tot.
برساله بهذه الطريقه اعني ,لقد ذكرت انها كانت لعبه سريه مع ساره وانا آسفه ,لكني اظن ان ساره ميته

Morgan, ich muss wissen, was mit Sarah los ist, also stellte ich einige Nachforschungen an... über die Ungarische Kultur, und verglich das mit den üblichen,... schrecklichen Dingen, die jemand geheim halten wollen mag.
مورقان, أريد ان أعلم مالذي يحصل مع ساره لذلك, قٌمت بعض البحوث

In Ihrem Liebesszene mit Sarah Sie darüber, wie sie ist nie spricht sehen einen nackten Mann, der nicht jüdisch war.
إذاً في مشهد العلاقة مع سارة... ... سوف تتحدث عن أنها لم ترى رجلاً عارياً ليس يهودياً من قبل

- Du tust es mit Sarah.
أنت تفعل ذلك مع سارة لا ، أنا لا أفعل

Also, der spontane Ausflug mit Sarah, ihr nehmt nicht an einer Mission oder so teil, oder?
إذن، هذه نزهة مع (سارة)، أنت لن تذهب إلى نوعا ما من المهمات، أليس كذلك؟

Über meine Arbeit mit Sarah in Chicago, noch vor Stargate-Zeiten.
كنت أعمل في (شيكاغو) مع (سارة)، قبل مشروع (بوابة النجوم)

Hast du vor dich noch öfters mit Sarah privat zu treffen, hmmm?
(لا أريد أن تجتمع مع (سارة ثانيةً، أتفهم؟

Oh, eigentlich, weißt du, habe ich sozusagen... ein Date mit Sarah.
في الواقع ، أتعرف ماذا لدي موعد ليلي مع (سارة) سنبقى في وسط المدينة الليلة

Ellie ist mit Sarah einen Kaffee trinken gegangen.
حسناً، لا. لقد ذهبت (إيلي) لشرب فنجان قهوة مع (سارة).

Auf eine Party mit Sarah und Will, damit sie nicht allein sind.
إلى الحفلة مع (سارة) و (ويل) لكيّ لا يكونا بمفردهما.

Hey, Audrey. Hast du mit Sarah geredet?
" أودري ", أتحدثتي مع " سارة " ؟

Liebling, das den Tag mit Sarah Stubbs auf dem Friedhof, da hab ich mir nur Sorgen gemacht.
حين كنتِ مع (سارة ستبز)، أتعلمين، في المقابر؟ أنا قلق، ذلك كل ما في الأمر.

Sie ist mit Sarah rausgegangen.
اللقطات الأمنية تُظهرها وهي تغادر مع (سارة).

Bisher retteten dich deine amourösen Verflechtungen mit Sarah.
حتى الآن، اشتباكك مع (سارة) كان شفيعك يا (بول).

Ich hätte auch mit Sarah auf dem Boot sein können.
كان من الممكن أن يكون هذا الأمر أسهل لو كنت في القارب مع ساره

Glaubst du Chuck kriegt das heute nacht hin mit Sarah?
اتعتقدي ان "تشك" سيمنكه التعامل مع "ساره" الليلة ؟

Glaubst du, dass Jack in diesem endlich mit Sarah zusammen kommt?
هل تظنّ أنّ (جاك) سيجتمع أخيراً مع (ساره) بتلك الرواية؟