Weil als wir das letzte Mal gesprochen haben, hatte ich den Eindruck, dass ich nicht der Mitarbeiter des Monats werden würde. | Open Subtitles | لأن آخر مرة تحدثنا فيها، أصبح لدي إحساس بأني لم أكن موظف الشهر المثالي |
Wenn du so weitermachst, wirst du vielleicht unser nächster Mitarbeiter des Monats. | Open Subtitles | واصل على هذا المنوال وقد تصبح موظف الشهر المثالي لدينا |
Wissen Sie, wenn Sie Ihren Soll erfüllen, könnten Sie Mitarbeiter des Monats werden. | Open Subtitles | أنت تعرف إذا حافظت على توريد الدفعات ، يمكن ان تكون موظف الشهر |
Und wenn du wirklich hart arbeitest, bekommst du ein Bild von dir als "Mitarbeiter des Monats" über der Kasse. | Open Subtitles | ماكدونالدز و إذا عملت بجد, قد تجد صورتك بعينيك الميتتين في إطار "موظف الشهر" |
Jeden Monat Mitarbeiter des Monats, für immer. | Open Subtitles | موظف الشهر كل شهر وللابد. |
Ich dachte, ich bin der Mitarbeiter des Monats. | Open Subtitles | ظننت أنني سأكون موظف الشهر |
Heute wird der Mitarbeiter des Monats verkündet. | Open Subtitles | إنه يوم موظف الشهر -رائع |