Was ist Mitose? Ich meine dich, Kumpel. | Open Subtitles | "جيكوب" ماذا تعني لك "مايتوسس" في نظرك يا صاح؟ |
Also gut, was hätten wir hier? "Mitose". | Open Subtitles | حسنًا , ماذا لدينا هنا ؟ "مايتوسس". |
Heute Morgen dachte ich, wir beide sind wie Yin und Yang der Mitose. | Open Subtitles | من المضحك جداً، انني فكرت صباح اليوم بأننا نشبه انقسام ينج يانج |
Das ist Mitose. Sie vermehren sich. | Open Subtitles | إنه انقسام فتيلى ،هكذا يتكاثرون |
Es gibt nur eine einzig echte Botschaft in diesem Vortrag: Das Bewusstsein ist eine biologische Erscheinung wie Fotosynthese, Verdauung, Mitose ‒ all diese biologischen Erscheinungen ‒ wenn Sie das einmal akzeptieren, dann lösen sich die meisten, nicht alle, schwierigen Probleme über das Bewusstsein einfach in Wohlgefallen auf. | TED | و أنا عندي رسالة واحدة حقيقية في هذه المحاضرة، ألا و هي أن الوعي هو ظاهرة بيولوجية مثله مثل البناء الضوئي، الهضم، انقسام الخلية... أنتم تعرفون كل هذه الظواهر البيولوجية... و حينما تتقبلون ذلك، فإن أكثر- و ليس كل- المسائل الصعبة المتعلقة بالوعي تختفي |
Mitose. | Open Subtitles | انقسام فتيلى |