Weißt du, wenn meine Eltern hierherkommen, dann können die uns neues Schießpulver mixen. | Open Subtitles | أتعرفين، عندما يصل والدي هنا يمكنهم خلط هذا للحصول على بارود جديد |
Falls du etwas mixen willst. | Open Subtitles | ظن بأنكي قد تريدين خلط شيء في يوم ما و هذا كل شيء |
Du siehst aus, als ob du auf deinem Weg wärst, Cocktails in einer Bar im Wasser zu mixen. | Open Subtitles | أنت تبدو و كأنك في طريقك للعمل في خلط العصير في حانة على حمام سباحة |
Das geheimnis ist, es richtig zu mixen. | Open Subtitles | ورغيف بائت، وماء إن سر طعمها يكمن فى طريقة مزج كل هذه المقادير |
Und während die das mixen, schmeißen die Hasch rein. | Open Subtitles | وبينما كانوا يخلطونه في حوض الاستحمام... كانوا يضعون قطعة كبيرة من السجاد فيه. |
Und jetzt schön mixen und dann in ein hohes Glas füllen. | Open Subtitles | الآن، يَخْلطُه لطيف , ثمّ يَصْبُّه إلى a زجاج طويل. |
mixen Sie mir einen Alaska-Polarbären, sofort. | Open Subtitles | إجعلْني قطبية ألاسكيّة مدفأة دبِّ على الضِعفِ. |
Cocktails mixen. | Open Subtitles | خلط المشروبات على سبيل المثال ؟ |
Das hab ich mir schon immer gewünscht. Nur mixen. | Open Subtitles | حياتي بأكملها كانت عبارةعن خلط الأشياء |
Ich muss noch Löschmittel mixen. | Open Subtitles | علي خلط دفعة جديدة من مانع اللهب |
- Kannst du Drinks mixen? | Open Subtitles | هل تستطيع خلط المشاريب؟ |
Nur, wenn sie einen Martini mixen können, ohne ihn zu ruinieren... | Open Subtitles | فقط إن كانوا يجيدون مزج الشراب من دون افساده |
Ich denke nicht, dass es eine gute Idee ist, Marihuana mit Muskelentspannern zu mixen. | Open Subtitles | لا أعتقد أنَّ مزج الماريخوانة مع المهدّئات شيء جيّد. |
Martha versteht sich aufs mixen. | Open Subtitles | ... .. أنت تعلم ان عمتك مارثا . بارعة فى مزج الأشياء |
Die mixen das in riesigen Badewannen. | Open Subtitles | كانوا يخلطونه في حوض الاستحمام... |
Und jetzt schön mixen und dann in ein hohes Glas füllen. | Open Subtitles | الآن، يَخْلطُه لطيف , ثمّ يَصْبُّه إلى a زجاج طويل. |
mixen Sie mir einen Alaska-Polarbären, sofort. | Open Subtitles | إجعلْني قطبية ألاسكيّة مدفأة دبِّ على الضِعفِ. |