"mochte sie" - Translation from German to Arabic

    • أحببتها
        
    • مولع بها
        
    • أعجبتني
        
    • أعجبت بك
        
    • معجباً بك
        
    • معجباً بها
        
    • معجبة بها
        
    • كانت تروق
        
    • أحبها
        
    • أحببتهم
        
    • أعجبت بها
        
    Jetzt mögen wir sie beide! - Ja, aber ich mochte sie zuerst. Open Subtitles الآن كلانا كذلك - نعم، في الواقع أنا أحببتها أولاً -
    Ich meine, ich mochte sie so wie sie war, sie war so ein süßes Ding. Open Subtitles انا اقول فحسب انني أحببتها كما كانت لقد كانت دمية جميلة صغيرة للغاية
    Ich mochte sie sehr, Lieutenant. Das weiß ich doch. Es war ein schlechter Zeitpunkt. Open Subtitles لأنني أفسدت العلاقة التي كانت بيننا كنت مولع بها جداً ، سيادة المُلازم
    Ich mochte sie immer. Sie hatte nie Glück im Leben. Open Subtitles لا لاشيئ , لطالما أعجبتني دائمًا كان لديها الحظ السيئ
    Ich mochte sie, Matt. Ich hatte Mitleid mit Ihnen. Open Subtitles (لقد أعجبت بك يا (مات لقد شعرت بالأسف عليك
    Du traust mir wenig zu. Ich mochte sie. Open Subtitles أنتِ دائماً تعتقدين أني ضيق الأفق لكني أحببتها.
    "Ich mochte sie zuerst." Wie alt bist du eigentlich, sechs? Open Subtitles أحببتها أولاً"، ماذا أنت؟" ! في السادسة من العمر؟
    Schade, ich mochte sie. Open Subtitles يا له من مؤسف حقاً، لقد أحببتها
    Hollis mochte sie. Open Subtitles أعرف أن هوليس مولع بها.
    Hollis mochte sie. Open Subtitles أعرف أن هوليس مولع بها.
    Tja, wie bedauerlich. Ich mochte sie irgendwie. Open Subtitles هذا مؤسف جداً، لقد أعجبتني
    Ich mochte sie wirklich. Open Subtitles و أعجبتني حقاً
    Ich mochte sie. Sogar sehr. Aber es ist aus zwischen uns, also raus hier. Open Subtitles كنت معجباً بك، كنت معجباً بك جداً حسنا، لقد إنتهى ما بيننا، لذا ارحلي
    Wer immer es tat, mochte sie nicht sehr gern. Open Subtitles أياً كان الذي قتلها، فهو لم يكن معجباً بها كثيراً!
    - Sie war toll. Ich mochte sie sehr. Open Subtitles أنا حقاً معجبة بها
    Ich mochte sie. Open Subtitles لقد كانت تروق لي
    Er mochte sie mehr als seinen Vater, was nicht unbedingt viel bedeuten muss. Open Subtitles هو أحبها أكثر مما أحب أبيه والذي لم يكن من الضروري قوله
    Ich mag Rollkragen. Ich mochte sie immer. Ich bin eine "Rollkragennatur". Open Subtitles أنا أحبّهم لقد أحببتهم دائما وأنا أرتدي كمجرّد نوع من الفتيات
    Sie ist erst das zweite Mädchen, mit dem ich je geschlafen habe. Ich mochte sie. Open Subtitles إنّها ثاني فتاة أنام معها في حياتي لقد أعجبت بها

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more