"monat für monat" - Translation from German to Arabic

• شهرا بعد شهر

Du hast miterlebt, wie ich mich Monat für Monat in den Schlaf weinte und hast kein Wort gesagt.
كنتِ ترينني أبكي حتى يغلبني النوم شهرا بعد شهر ولم تتفوهي بكلمة

Monat für Monat ein bisschen. Kleineres Entdeckungsrisiko.
لا أثير الشكوك و ألعب شهرا بعد شهر حتى لا أقبض

Monat für Monat.
شهرا بعد شهر.