"monate meines lebens" - Translation from German to Arabic

• أشهر من حياتي
• أشهر حياتي

Er ist vom FBI-Büro in Tampa wo ich sechs Monate meines Lebens verbrachte. Insgesamt, nicht an einem Stück.
وأساساً، هذا هو فرع مكتب التحقيق الفيدرالي في تامبا حيث قضيت ستة أشهر من حياتي ذهاباً وإياباً وليست ستة أشهر متواصلة

Ich meine, ich werde die sechs Monate meines Lebens in meinem Gedächtnis behalten.
أعني, بالتأكيد ستكون ستة أشهر من حياتي سأقدرها دائما

Ich verbrachte 8 Monate meines Lebens hier oben und wurde als geheime Waffe benutzt.
أمضيت 5 أشهر من حياتي هنا اُستخدَم كسلاح سريّ.

Ich habe die schönsten Monate meines Lebens bei diesen Menschen erlebt.
كانت أجمل أشهر حياتي

Die seltsamsten vier Monate meines Lebens.
أغرب 4 أشهر حياتي.

Ich gab 10 Monate meines Lebens, damit sie sicher zur Welt kommt.
-بالطبع فقد ضيعت 10 أشهر من حياتي لأتأكد من ولادتها سليمة ومعافاة

Die längsten drei Monate meines Lebens.
-أطول ثلاثة أشهر من حياتي .