In einem monetären System ist es schwer Leuten zu vertrauen. | Open Subtitles | من الصعب في النظام النقدي أن تثق بالناس. |
Das monetäre System bewahrt diesen Materialismus nicht nur durch seine selbsterhaltenden Strukturen, sondern auch durch die zahllosen Menschen, die konditioniert wurden, diese Strukturen blind und gedankenlos aufrecht zu erhalten, wodurch sie zu selbsternannten Hütern des Status Quo werden. | Open Subtitles | النظام النقدي يـُديم هذا المادية ليس فقط عبر الهياكل التي تسعى للحفاظ على نفسها لكن أيضا عبر العدد الغفير من الناس |
Das monetäre System ist ein Produkt einer Zeit, in der Knappheit Realität war. | Open Subtitles | النظام النقدي هو نتاج فترة من الزمن كانت الندرة فيه حقيقية. |
Ihr seht, wir haben all das, aber wir befinden uns in einem monetären System und in einem monetären System gibt es Profit. | Open Subtitles | أفضلالمعداتفي المختبراتللتدريسوالقيامبالبحوثالطبية . وكماترى،لديناكلذلك،ولكننافيالنظام النقدي، وفي النظام النقدي هناك ربح. |
Das Herz dieser Strukturen ist das monetäre System. | Open Subtitles | في قلب هذه الهياكل يوجد النظام النقدي, |