"monster sind" - Translation from German to Arabic

• وحوش
• وحوشًا
• الوحوش هم

Ich finde es hochinteressant, dass die meisten Serienkiller keine gesellschaftlichen Außenseiter oder Monster sind.
أجد مثيراً أن أغلبية القتلة المتسلسلة ليسو متوحدين غير أسوياء اجتماعياً أو وحوش

Dämonen, Mutanten, Monster sind unter uns.
متحوّرون .. وحوش .. مخلوقات خرجت من ذلك العالَم لتعيش بيننا

Hunderttausende sind gestorben, weil Sie nicht akzeptierten... dass Ihre Söhne Monster sind, die Monster erschaffen.
..مئات الآلاف قد قتلوا لعدم قدرتك على فهم أن إبنيك هم مجرد وحوش وأنهم يصنعون الوحوش.

Ihr Jägergehirn davon überzeugen, dass nicht alle Vampire egoistische Monster sind.
إقناع عقلها الصيّاد أن مصّاصي الدماء ليسوا جميعًا وحوشًا أثيمة.

Weil die Toten hier keine Monster sind.
أودّ أن أكون حيث لا يُعتبر الموتى وحوشًا.

- Alle Monster sind Menschen.
جميع الوحوش هم بشر

Es war... es war schlimmer als schlecht, aber das heißt nicht, dass Eltern Monster sind.
كان أسوأ من السيء لكن هذا لا يعني بأن جميع الوالدين البدلاء وحوش

Sir, die Monster sind unsere einzige Chance, den Roboter zu besiegen.
أيها الجنرال ، أقترح أن نكمل قدماً بفكرتك وحوش تواجه الغرباء ، شكراً لك اسحب أيّها السمكة

Warum ziehen die Leute nicht weg, wenn hier Monster sind?
حسنا لو كان هناك وحوش في الوادي لماذا فقط لا يهرب الناس ؟

Egal, die Kimon Monster sind nun alle hinter dir her.
على أية حال، وحوش "كيمون" جميعهم الآن خلفك.

Stellen Sie sich vor, wie begeistert ich war, als ein Seminar angeboten wurde zum Thema "Die Monster sind unter uns."
لذا يُمكنُكِ ان تتخيلي كَم انا مفزعة. عندما كُنت اقرأ, كانوا يعرضون كورس بعنوان. "وحوش في اعماقنا".

Dass wir Monster sind. Verrückte.
عندما قال اننا وحوش مرعبة

Er erzählte, dass Boxtrolls Monster sind. Dass sie Kinder stehlen. Aber das stimmt nicht.
أخبركم أن (بوكسترول) وحوش يسرقون الأطفال, ولكنهم عكس ذلك

Die Monster sind sie.
إنهم وحوش

Weil sie Monster sind.
لأنهما وحوش

Ich will nur, dass dir klar wird... dass wir keine Monster sind.
أودك فقط أن تفهمي... أننا لسنا وحوشًا.

- Ja. Monster sind nun mal in. Ja.
نعم، الوحوش هم "ماذا يجري؟"