"montague" - Translation from German to Arabic

• مونتيجو
• مونتاجيو
• مونتيجيو
• مونتاج
• موناتج

Mylord Montague... ich bin gekommen, um Euch an einen schöneren Ort zu führen.
أيها اللورد مونتيجو أنا هنا لمساعدتك ، كي تذهب إلى مكان أفضل

Dr. Thorndyke, Dr. Montague würde Sie gerne sprechen.
دكتور ثورندايك ، الدكتور مونتيجو هنا لرؤيتك

Doch Montague ist mit derselben Buße wie ich bedroht.
و لكن مونتاجيو مرتبط و انا أيضا بنفس العقوبة

Romeo aus dem Hause Montague.
روميو من بيت آل مونتاجيو ماذا ؟

Sein Nam' ist Romeo, ein Montague,... ..und eures großen Feindes einz'ger Sohn.
انه روميو مونتيجيو الابن الوحيد لعدوكم الاكبر

Mein Bruder, Lord Montague, hat mir einen Brief geschickt.
أخي ، يا سيد مونتاج أرسل لي رسالة

Garnie, ist Mr. Montague noch im Haus? Er packt seinen Sachen zusammen.
جارنيه ، هل السيد موناتج ما زال فوق ؟

In allen fünf Fällen, von Montague bis Nash, gibt es Totenscheine für Kinder gleichen Namens, die bei der Geburt starben, und zwar lange bevor er sein Erbe angetreten haben will.
في كل خمس حالات مونتيجو الى ناش وجدت شهادة وفاة

Dennoch führte diese Tatsache ohne Zweifel zu Montague John Druitt.
والتي أشار اليها ببراعه مونتيجو جون درويت

Sie kennen Dr. Montague?
تعرف الدكتور مونتيجو ، أليس كذلك ؟

Eure Loyalitätsbekundungen waren leere Äußerungen, Mylord Montague.
تعريفك للولاء فارغ أيها اللورد مونتيجو

Dr. Montague würde Sie gerne sprechen.
الدكتور مونتيجو هنا لرؤيتك

- Guten Tag, Dr. Montague. - Hallo, Zack.
مرحباً ، دكتور مونتيجو

Gewiss, mein Montague, ich bin zu herzlich.
فى الحقيقة يا مونتاجيو اننى مغرمة

Da kommen zwei aus dem Hause Montague.
ها هى عائلة مونتاجيو

Und Ihr, Montague, kommt diesen Nachmittag.
و مونتاجيو تأتى بعد الظهيرة

Nach seiner Stimm' ist dies ein Montague.
ان هذا يبدو و كأنه مونتاجيو

Seht, Oheim, der da ist ein Montague.
عمى ، هذا مونتاجيو ، عدونا

Nachdem wir jetzt Beweise gegen Henry Pole, Lord Montague, fanden... brauchen wir noch welche gegen die Lady.
الان وبعد أن وجدنا أدلة ضد هنري نيبول، لورد مونتيجيو فأننا نحتاج دليلا ضد السيدة

Drei Bürgerzwiste haben dreimal nun... ..aus einem luft'gen Wort von euch erzeugt, du alter Capulet und Montague,... ..den Frieden unsrer Straßen schon gebrochen.
ثلاثة أحداث للشغب أثارها العداء بين "كابيوليت"و"مونتيجيو"وقد عكرت الصفو

Ich wäre dir verbunden, wenn du mich von nun an Romeo Montague nennen würdest.
سأكون مسروراً (لو قمتم بمناداتي (رومير مونتاج من الآن فصاعداً

Guten Morgen. David Montague.
صباح الخير دايفيد موناتج