Dan schmissen Sie Mr. Moody raus, weil Sie dachten, er hätte eine Freundin geschwängert, zogen nach New York wegen eines Jobs, ließen Ihre Tochter in Mr. Moodys Obhut, kamen zurück, spielten einmal mehr Vater-Mutter-Kind. | Open Subtitles | ثم طردت السيد مودي خارجا لأنك ظننت أنه تسبب في جعل صديقة له حاملا انتقلت إلى نيو يورك من أجل فرصة عمل |
Was dachte ich mir nur dabei die Hank Moodys und Lew Ashbys wieder zurück in mein Leben zu lassen? | Open Subtitles | يحب إبقاء فتاته في الزاوية , وإبقاء بوابته مقفلة بماذا كنت أفكر بالسماح لـ "هانك مودي" و "لو أشبي" الخاصين بالعالم |
Wer würde nicht gerne von Hank Moodys Agenten vertreten werden? | Open Subtitles | ومن لا يريد ان يتم تمثيله بواسطة وكيل أعمال (هانك مودي)؟ |
Moodys Vorstellung eines Erwachsenen ist ... wenn er seinen Schwanz in all den Schauspielerinnen steckt? | Open Subtitles | (مودي) هو فكرتك عن البالغين... بينما يضاجع كل الممثلات؟ |
- Der Launischste von den Moodys. | Open Subtitles | أكثر عائلة (مودي) تواضعاً |
- Und der wäre? Nun, weil du Hank Moodys Agent bist. | Open Subtitles | لأنك وكيل اعمال (هانك مودي) |