"morgen abend" - Translation from German to Arabic

• ليلة الغد
• مساء الغد
• ليلة غد
• غدا مساء
• غداً مساءً
• ليلة غدٍ
• غداً مساءاً
• بليلة الغد
• غدا ليلا
• مساء غد
• غدا مساءا
• غدا مساءً
• غداً ليلاً
• غداً مساء
• ليلة الغدّ

Ist 'ne Tradition. morgen Abend kommt er ins Bestattungsinstitut für seine Familie.
إنه تقليد ، ليلة الغد سيكون هناك في جنازة العائلة الحزينة

Ich wollte dich nur daran erinnern, dass wir morgen Abend Besuch kriegen.
أردت أن أذكِّرك فقط بأننا قد دعونا أناس للحضور ليلة الغد

Nein, du kannst nach Hause gehen. Ich werde erst morgen Abend fertig.
الأفضل أن تذهب إلى المنزل فلن أفرغ منه حتى ليلة الغد

Ich lade dich und deinen Vater zu einer Dinnerparty morgen Abend ein.
حسناً، أردت أن أدعوك أنت و والدك لحفل عشاء مساء الغد

Jetzt müssen wir nur noch 250 Riesen bis morgen Abend auftreiben.
والآن كل ما علينا جلب 250 أالفاَ بحلول مساء الغد

Deshalb lade ich Euch morgen Abend im Gasthaus San Shiu zu einem Festbankett ein.
ولكي أثبت نواي الحسنة ، أنا أحضر لك وليمة ليلة غد لك ولأبيك.

Aber wenn du Pizzabrötchen willst, kannst du morgen Abend zu mir rüberkommen.
ولكن إن أردتَ لفائف البيتزا، يمكنكَ القدوم إلى منزلي ليلة الغد.

Wenn du noch etwas sagst, bleibe ich auch morgen Abend noch.
إذا قلت أى شىء آخر سأبقى ليلة الغد أيضاً

Er sollte auch runtergehen. Ich nehme ihn morgen Abend mit.
يريد أن ينزل للأسفل أيضا، سأصطحبه ليلة الغد

Übrigens kommen morgen Abend ein paar Freunde.
بالمناسبة، سنحظى ببعض الأصدقاء ليلة الغد

Ich gehe morgen Abend wieder hin und höre weiter zu.
سَأَذْهبُ هُنَاكَ ثانيةً ليلة الغد و اسْمعُ أكثر

Also morgen Abend. Diese Straße, gleiche Uhrzeit.
ليلة الغد إذن على طول الطريق , نفس التوقيت

Mom, morgen Abend kaufen wir mit Tiffany einen Weihnachtsbaum.
آسف ، أولاد. يا أمي ، ليلة الغد ونحن في طريقنا مع تيفاني لشراء شجرة عيد الميلاد.

Sie müssen meine Einladung für morgen Abend annehmen.
أن توافقي على تناول العشاء معي ليلة الغد

Mache eine Reservierung... für morgen Abend, 8:00 Uhr für zwei Personen im Savoy.
قم بالحجز لنا في مساء الغد الساعة الثامنة لشخصين في فندق سافوي

Er wird morgen Abend auf Bangkok und die umgebenden Provinzen treffen.
أنها تتجه لضرب بانكوك و و محاصرة الأقاليم مساء الغد

Ich werde sie natürlich nicht vor morgen Abend abschicken.
توقف عن المهاترات بالطبع لن اقوم بارسالها حتى مساء الغد

Sein Geschäft mit den Sowjets findet morgen Abend beim Bankett statt.
صفقته الجانبية مع السوفييت ستتم .في العشاء الرسمي ليلة غد

Mutter hütet morgen Abend die Kinder.
لكني جعلت أمي توافق أن تعتني بالأطفال في ليلة غد

Kommen Sie morgen Abend wieder, jetzt geht es nicht!
لا يهمني متى تعال غدا مساء ، آي وقت لكن ليس الآن

Ich hab mich gefragt, ob du nicht zu einem Blackhawks-Spiel morgen Abend gehen möchtest.
كنت اتسال اذا اردتي ان نخرج ونلعب الهوكي غداً مساءً ياللهي, كيفين

Sie haben morgen Abend einen Termin mit einem Clark William Edwards?
هل ستقابل ليلة غدٍ شخص يدعى كلارك ويليام إدوارد؟

Ich sollte nicht morgen Abend kommen, sondern Donnerstagnachmittag um 15:30 Uhr.
لقد أرادت منى ألا آتى غداً مساءاً أرادت أن آتى الخميس فى الثالثة و النصف ظهرا بدلاً من ذلك

- Ich soll die Mädels morgen Abend abholen.
إستمعوا ، من المفترض أن أصطحب الفتيات بليلة الغد

Seine Freunde bringen ihn morgen Abend her... um ihm zu beweisen, dass ich... kein Vampir bin.
سيحضره اصدقاءه غدا ليلا ليثبتوا له انني لست مصاص للدماء

Ich denke, du musst jemanden finden, der morgen Abend meine Schicht übernimmt.
أظن أنك يجب أن تعين أحداً لينوب مكانك مساء غد شكراً

Ich bin mir nicht sicher, ob ich morgen Abend zwei Stunden ohne Ihre Gesellschaft aushalten werde.
لا استطع التاكد من اني ساكون بخير من دونك لمدة ساعتين غدا مساءا ربما سأنتكس

In Ordnung. Ok. Ich besorge ihm was bis morgen Abend.
لا بأس , حسنا سوف أجلب له بعضا غدا مساءً

"Das können wir dann besprechen, wenn ich die Grundfunktionalität morgen Abend zum Laufen gebracht habe."
لذا يمكننا الحديث عن ذلك بعد أن أحصل على التشغيل الأساسي غداً ليلاً

Hey, also einige aus der Arbeit ... werden morgen Abend zum Essen gehen.
إذاً .. شخصين من العمل سيذهبون إلى العشاء غداً مساء هل تريدين الإنضمام معنا ؟

Spoiler Alarm... morgen Abend.
قد أفسد عليكم المفاجئة، ليلة الغدّ.