Nein, der Alte hatte einen Brief in seinem Morgenmantel. | Open Subtitles | في الواقع كلا .. كان هناك خطاب في جيب رداء النوم لذاك الرجل لقد تم ايداعها في وست ون |
Er kam heute Nacht im Morgenmantel raus, als die Ausländer so 'n Radau gemacht haben. | Open Subtitles | خرج في رداء نومه ليلة البارحة عندما كان الغرباء يحدثون تلك الجلبة |
Sie haben es in Ihren zweitbesten Morgenmantel gesteckt, Sie Trottel. | Open Subtitles | لقد تركته في جيب أفضل ثاني رداء لك، أيها الأحمق |
Jordan, reichst du mir bitte meinen Morgenmantel? Mir ist kalt. | Open Subtitles | أردن، ممكن تحضري لي روب الحمام رجاءا، الطقس بارد. |
Oh, wenn Sie dort sind, finden Sie doch mal heraus, was für einen Sinn es macht dass eine Frau ganz allein zu einem Canyon fährt angezogen nur mit ihrem Morgenmantel und den ganzen verdammten Fleck in die Luft sprengt. | Open Subtitles | بينما أنت هناك أنظر ...إذا كانوا قد فهموا مغزي ...سبب خروج إمرأة ...وقيادتها إلي كانيون وحدها ...لا ترتدي سوي روب وتفجر المكان وتجعله كالجحيم |
Wirst du den Morgenmantel des toten Kerls auszuziehen? | Open Subtitles | هل سوف تقوم بخلع رداء الرجل الميت الذي ترتديه؟ |
Babe, haben wir an meinen Morgenmantel und meine flauschigen Socken gedacht? | Open Subtitles | عزيزي ، هل أخذنا رداء النوم والجوارب ؟ |
Hoffentlich findest du noch einen anderen Gürtel für den Morgenmantel. | Open Subtitles | -حسنُ أتمنى أن تبحثي على رداء أسفل رداء النوم هذا. |
Er zog sich immer den Morgenmantel und die Strümpfe seiner Schwester über. | Open Subtitles | كان دائما يرتدي رداء أخته و جواربها. |
Einen Morgenmantel. | Open Subtitles | رداء واحد |
- Ist das Margots Morgenmantel? | Open Subtitles | و هل هذا رداء ( مارقرت ) ؟ |
- Hübscher Morgenmantel. | Open Subtitles | رداء جميل. |
Dahlia hat bald Geburtstag, und ich sah dies dort hängen... und ich dachte, "ein Morgenmantel"! | Open Subtitles | عيد ميلاد (داليا) قادم و رأيته معلقاً هناك فقلت لنفسي روب" |
Du trägst einen Morgenmantel? | Open Subtitles | هل ترتدين روب ؟ |
Ein Superheld in Pantoffeln und Morgenmantel. | Open Subtitles | بطل خارق بشباشب و روب |