"moriarty" - Translation from German to Arabic

• موريارتي
• مورياتي
• مورياتى
• موريارتى
• لمورياتي
• ومورياتي

Vor einigen Jahren gab es in der Baseball-Oberliga einen Schiedsrichter, der hieß George Moriarty.
قبل عدة سنوات، كان هناك حكم في دوري رابطة البيسبول يسمى جورج موريارتي.

Moriarty war nicht Vizepräsidentin von "Unmenschliche Ressourcen".
موريارتي لم تكن نائب رئيس الموارد الغير انسانية

Vor einigen Jahren machte dein Vater sich jemanden zum Feind, der ebenso mächtig wie Moriarty ist.
منذ عدة سنوات والدك صنع عدوا لنفسه من شخص بقوة موريارتي

Moriarty nur Zugang zu dieser Zeitung hatte, während ihrer so genannten "Einkerkerung".
الصحيفة الوحيدة التي يستطيع مورياتي الوصول اليها خلال فترة .. السجن

Er ist tot! Du hast gesagt, Moriarty ist tot!
لكنه ميت , أقصد أنت أخبرتني أنه ميت , مورياتي ؟

Moriarty weiß, dass nur ich es mit ihm aufnehmen kann.
مورياتى يعلم اننى الوحيد المنافس لشروره العبقرية

Als ich Moriarty damals als Irene Adler kennenlernte, hatten wir eine ziemlich interessante Unterhaltung über Vermeer.
الان عندما كنت لازلت اعرف موريارتى ك ارين الدر خضنا محادثة مثيرة للاهتمام عن فيرمير

Du sagst, diese Gruppe hatte einmal eine Anführerin namens Moriarty?
انت قلت ان هذه المنظمة كانت تمتلك قائد موريارتي.

Stimmt, aber ich denke, auf eines können wir uns verlassen, nämlich, dass er Moriarty fürchtet.
فعل، ولكن أعتقد أننا يمكن أن تعتمد على شيء واحد، وهذا هو أنه يخشى موريارتي.

Als Moriarty gefangen genommen wurde, realisierten diejenigen der Gruppe mit dem größten Einfluss, dass wir ohne einen Anführer nicht weitermachen konnten.
عندما تم القبض على موريارتي... ذوي التأثير الأكبر في المجموعة أدركت أننا لا يمكن أن يستمر من دون قائد.

Im letzten Jahr seines Lebens... war James Moriarty in vier politische Auftragsmorde verwickelt, über 70 verschiedene Raubüberfälle und terroristische Attacken, einschließlich einer Fabrik für chemische Waffen in Nordkorea, und hatte zuletzt Interesse daran gezeigt, die schwarze Perle der Borgia zu finden,
العام الماضي من حياته جيمس موريارتي تورط في اربعة اغتيالات سياسية وما يزيد عن سبعين عملية سرقة وهجمات ارهابية

Jim Moriarty hat sich gedacht, dass du dich so entscheidest. Er fand es sensationell.
جيم موريارتي ظن أنك ستقرر هذا الاختيار هو متحمس للغاية

Moriarty sagte, dass Ihnen kein Haar gekrümmt werden soll, aber dann hat sie vor ein paar Stunden versucht,
مورياتي قال بانك لم ترد أن تتأذى , لكن , قبل عدة ساعات ..

Moriarty schickt sie an ein Postfach, welches ich in der Bronx habe.
مورياتي ارسلت ذلك عبر البريد وانا قمت بالحفاظ بهم

Hast du heute Moriarty gesehen... als Gaspar Kayden Fuller an den Hörer holte?
هل رأيت مورياتي اليوم عندما ... وضع جاسبر كايدن فولير على الهاتف

Sein eigentliches Ziel ist das, wo Moriarty ihn hingeleitet hat.
اذا استخرج ما اراده او ما قد توصله مورياتي اليه

Nun, Ihrem Modell zufolge, Professor James Moriarty.
طبقاً لرسمك يجمع بينهم البروفيسور "جيمس مورياتي"

Mr Holmes, woher wussten Sie, wo Moriarty sich versteckt?
كيف علمت يا سيد هولمز مكان اختباء مورياتى ؟

Moriarty! Bitteschön. Sie können das Wechselgeld behalten.
مورياتى تفضل ايها الطيب, احتفظ بالباقى

Sie waren sehr hilfreich bei der Gefangennahme von Jamie Moriarty.
لقد كانوا مفيدون جدا فى الامساك بجيمى موريارتى

Im Zuge der Verhaftung dieser Moriarty, hast du da auch die anderen Mitglieder ihrer Gruppe zur Strecke gebracht?
فى اعقاب اعتقال موريارتى هل حاولت القبض على باقى اعضاء مجموعتها ؟

Ob Sie's glauben oder nicht, das meiste Blut gehört Moriarty.
صدق اولا تصدق, اغلب هذه الدماء تعود لمورياتي.

Moriarty hat eine noch feinere verschickt.
كابتن ومورياتي أرسلت رسالة أوضح.