Sie klingen, als ob Sie die Dinge wie Morlar sehen würden. | Open Subtitles | يبدو انك أصبحت بعض الشئ . ضحية لفكر مورلار الشخصى |
Das ist alles, was ich Ihnen über Mr. Morlar erzählen kann. | Open Subtitles | لكن هذا كل ما لدىّ . لأقوله عن دكتور مورلار |
Dürfte ich Sie fragen, ob Ihre Beziehungzu Mr. Morlar persönlicher oder beruflicher Natur war? | Open Subtitles | أيمكننى السؤال عن علاقتك بالسيد مورلار أهى شخصية أم مهنية ؟ |
Mr. Morlar dachte, er wäre zu viel für diese Welt. | Open Subtitles | . السيد مورلار شعر أنه أكبر بكثير من العالم |
Man mischte sich nicht ein, wenn Morlar es nicht wollte. | Open Subtitles | لا ، أنت لا تريد التدخل . عندما لا يريد مورلار ذلك منك |
Aber in meinen Notizen zu Mr. Morlar fand ich keine Hinweise zum Anschlag. | Open Subtitles | ولكنى تمعنت فى ملاحظاتى مع السيد مورلار ولم أجد أى شئ . يحض شخص ما ليغتاله |
Könnte einer der Fälle von Morlar als Katastrophe bezeichnet werden? | Open Subtitles | أيمكن لأى واحدة من الحوادث التى شعر مورلار بمسئوليته عنها أن تُسمى كارثة ؟ |
Pennington hielte Morlar für den Tod seiner Frau verantwortlich. | Open Subtitles | . أن مورلار مسئول عن موت زوجته كيف ماتت ؟ |
Morlar fühlte sich oft für solche Sachen verantwortlich. | Open Subtitles | مورلار لديه العادة فى جعل نفسه . مسئول عن مثل تلك الأمور |
Als Morlar ihn anstarrte, überkam dem Richter große Angst? | Open Subtitles | ، حدّق مورلار فى وجهه . أصبح القاضى شاحباً |
Morlar wusste zu viel über die geheimen Machenschaften der Mächtigen. | Open Subtitles | مورلار يعرف الكثير جداً ، عن سلطات تلك الأروقة ماذا يحدث خلف الجدران المكسوة بالخشب . خلف السجاد |
Aber ich gestehe,wäre ich Morlar, würde ich auch zu Ihnen kommen. | Open Subtitles | ، لكن أعترف لو كنت أنا مورلار . لكنت أتيت لكِ أيضاً |
Die Wissenschaft kann nicht erklären, warum Morlar noch am Leben ist. | Open Subtitles | العلم لا يمكنه تفسير لماذا . لا يزال عقل مورلار حياً |
Ist Morlar dafür beschuldigt worden? | Open Subtitles | هل تم لوم مورلار عن أى واحد منهم ؟ |
Morlar ist nicht tot. | Open Subtitles | . لازلت لا أصدقك - . بادئ ذى بدء مورلار لم يمت - |
Morlar hat vielleicht diese Kräfte. | Open Subtitles | . يجب أن أجعل عقلى متفتحاً بخصوص مورلار |
-Kannten Sie Mr. Morlar gut? | Open Subtitles | أتعرف السيد مورلار جيداً ؟ |
-Ich komme wegen John Morlar. | Open Subtitles | . لقد إتصلت بخصوص جون مورلار |
Doch nicht so, Morlar. | Open Subtitles | . هذا لا ينفع يا مورلار |
-Was empfand Morlar? | Open Subtitles | بماذا شعر مورلار ؟ |