- Oh, ja! - Aber Benjy. Mr. Monk ist kein Spielzeug. | Open Subtitles | ـ لكن بنجي، السيد مونك ليس لعبة ـ بالتأكيد لا |
Ich habe eine ethische Frage an Sie. Gestern sprach ich mit diesem Polizisten, Mr. Monk, und ich log ihn an. | Open Subtitles | امس كنت اتكلم مع ذلك الشرطي السيد مونك وقد كذبت عليه |
Er ist trotzdem ein guter Kunde. Nicht so verrückt wie dieser Mr. Monk da. | Open Subtitles | حسنا هو مازال زبونا جيدا وليس مجنونا مثل السيد مونك |
Mr. Monk, ich kann jetzt nicht, ich rede mit dem Geschäftsführer der Pizzeria. | Open Subtitles | سيد مونك لايمكنني العودة الان انا في مطعم البيتزا اتكلم مع المديرِ |
Ich mag Mr. Monk lieber. Mr. Monk ist ein Verrückter. | Open Subtitles | حسنا انا احب السيد مونك اكثر ـ اوه السيد مونك رجل مجنون |
Mr. Monk, Sie haben Vicki noch nicht getroffen. | Open Subtitles | السيد مونك ، لا أعتقد انك قابلت فيكي قبل ذلك |
Mr. Monk, Sie müssen doch zugeben, dass es schlecht aussieht. | Open Subtitles | الآن ، السيد مونك ، يجب ان تعترف هذا يبدو سيئا |
Mr. Monk, das ist kein Rock 'n' Roll, das ist der Polly Wolly Doodle. | Open Subtitles | السيد مونك ، انها ليست الروك أند رول انها رسومات |
Mr. Monk, Julie hat das von ihrem eigenen Geld gekauft! | Open Subtitles | السيد مونك ، جولي اشترتها من مالها الخاص |
- Mr. Monk, Sie haben nicht das Ebola-Virus. | Open Subtitles | عندي فيروس الايبولا السيد مونك ، لا يوجد عندك فيروس الايبولا |
Mr. Monk, bitte helfen Sie mir. Ich weiß nicht, wonach ich suchen soll. | Open Subtitles | السيد مونك ، رجاءً ساعدني لا اعرف ما الذي ابحث عنه |
Mr. Monk, Sie sollten lieber im Wagen warten. | Open Subtitles | السيد مونك من الافضل ان تنتظر في السيارة |
Mr. Monk, ich muss Ihnen etwas sagen. - Ja. | Open Subtitles | السيد مونك ، هناك شيء يجب ان اخبرك به ـ نعم |
Mr. Monk, sehen Sie, wer da ist. | Open Subtitles | السيد مونك ، انظر من هنا انه الدكتور كروجر |
Mr. Monk, in San Francisco gibt es hunderte solcher Lager. | Open Subtitles | السيد مونك ، هناك مئات الخزائن في سان فرانسسكو |
Mr. Monk, Sie haben mir nie erzählt, was auf dem Friedhof passiert ist. | Open Subtitles | السيد مونك لم تخبرني ما الذي حدث في المقبرة ماذا حدث في المقبرة؟ |
Mr. Monk, ich habe dafür gebetet, dass jemand wie Sie kommt und mir hilft. | Open Subtitles | السيد مونك ، كنت اصلي وادعو ان يأتي احد مثلك لمساعدتي |
Ich habe nur noch 5 Hemden übrig. - Mr. Monk. Mr. Monk! | Open Subtitles | ـ بقيت عندي خمس قمصان فقط ـ سيد مونك، سيد مونك |
Das lernen wir als Erstes. Sie haben Ihre Kamera dabei, Mr. Monk. | Open Subtitles | انه اول شيء نتعلمه احضرت معك كاميرا سيد مونك |
Mr. Monk, ich würde liebend gerne all Ihre Fragen beantworten, aber ich muss zum Golfen. | Open Subtitles | تعرف سيد مونك اود الاجابة عن كل أسئلتك ـ لكن الآن تأخرت عن وقت الشاي ـ لكن |
Wie ich schon Mr Monk sagte: Manche halten den Stress nicht aus. | Open Subtitles | قلت للسيد مونك بعض الناس لايعرفون كيف يتعاملون مع الضغط |