Ich bin begeistert, Mr Taylor. | Open Subtitles | انا مندهشه يا سيد تايلور بقدر ما احببت ابنتي |
Mr Taylor, wir haben vor, zu den Bundesbehörden zu gehen. | Open Subtitles | سيد تايلور اننا سنذهب الي السلطات الفيدراليه |
Nun ja, Mr. Taylor... ich sollte mich jetzt zurückziehen, denn ich fühle mich recht müde. | Open Subtitles | "سيد "تايلور يجب أن أنسحب الآن لأني متعب جدا |
Mr Taylor stimmt zu, es sei im allgemeinen Interesse, die Situation ohne den Einsatz drakonischer Rechtsmittel zu bereinigen. | Open Subtitles | السيد تايلور موافق بأن يحل الجميع ذلك الموقف دون اللجوء الي الاجراءات القانونيه المعقده |
Das müsste man erst mal beweisen, dass Mr Taylor wirklich der Vater ist. | Open Subtitles | ماذا ؟ اعني من الذي قال ان السيد تايلور هو المسؤول؟ |
Mr Taylor? Wir haben ein größeres Problem. | Open Subtitles | سيد تايلور لدينا مشكله اهم من المرايات |
Wir haben schriftliche Beweise, Mr Taylor. | Open Subtitles | لدينا وثائق قويه يا سيد تايلور |
Mr Taylor, das muss für Sie ein bittersüßer Abend sein. | Open Subtitles | لابد ان هذه ليله صعبه عليك سيد تايلور |
Danke, Mr. Taylor, ich bin ein großer Fan und habe all Ihre Bücher gelesen. | Open Subtitles | شكراً، لك سيد"تايلور"أنا معجبة جداً أقرأ كل كتبك |
- Aber wir beide wissen, der Vertrag stinkt. - Jämmerlich, Mr. Taylor. | Open Subtitles | لكن كلانا يعرف بأمر هذه الفضيحة (هذا مثير للشفقة يا سيد (تايلور |
Mr. Taylor, Mrs. Taylor, ich bin Dr. Grey. | Open Subtitles | سيد (تايلور)، سيدة (تايلور) أنا د(غراي). |
Auf Grund Ihrer Gabe, Mr, Taylor, hatten wir gehofft, Sie könnten uns bei einem Fall, an dem wir arbeiten, helfen. | Open Subtitles | بسبب موهبتك يا سيد (تايلور)، كنا نأمل بأن تستطيع مساعدتنا في قضية نعمل عليها. |
Justine ist die Angelegenheit, Mr. Taylor. Sie ist das Opfer. | Open Subtitles | (جاستين) هي القضية هنا يا سيد (تايلور)، فهي الضحية. |
Mein Beileid, Mr. Taylor, und entschuldigen Sie, aber es gibt gewisse Dinge, die nur Sie für uns aufklären können. | Open Subtitles | أود أن أقدم لك تعازى واعتذارى يا سيد (تايلور) ولكن يوجد شئ واحد يمكنك توضيحه لنا |
Verzeihung, Mr. Taylor. | Open Subtitles | عفواً، سيد"تايلور" |
Mr. Taylor, Daniel Grayson. | Open Subtitles | (سيد(تايلور) ، معك (دانيال جريسون |
Mit seiner Frau an seiner Seite hat Mr Taylor sein Musikimperium zum erfolgreichsten afroamerikanischen Unternehmen in den USA ausgebaut, in dem er solche Künstler wie The Family Funk, | Open Subtitles | و بوجود زوجته الي جانبه يبدو ان السيد تايلور اقام مملكته الموسيقيه و التي تعد من انجح الاعمال في مجال الموسيقي الافروامريكيه في الولايات المتحده و التي انتج اعمال ذات مشاعر جميله مثل فاملي فانك |
Und wir wissen, du hast mit Mr. Taylor gesprochen. | Open Subtitles | ونعرف بأنك تحدثت مع السيد تايلور |
Welche Rolle spielt Mr. Taylor dabei? | Open Subtitles | أتفهمين ذلك؟ حسنا الآن، ما وضع السيد (تايلور) في الأمر؟ |
Also, äh, wodrüber hast Du mit Mr. Taylor geredet? | Open Subtitles | , اذا بما كنت تتحدث مع السيد (تايلور) اليوم ؟ |
Mr. Taylor heißt mein Vater, sagen Sie ruhig Michael. | Open Subtitles | السيد"تايلور"هو اسم والدى نادنى"مايكل" |