| Wir haben Sark und die Musikbox auf den Falkland-Inseln aufgespürt. | Open Subtitles | بعد سارك تعافى صندوق موسيقى رامبالدي، تعقّبناه إلى البيت الآمن في جزر الفوكلند. |
| Das ist nichts als eine kalte Musikbox, nur ohne die Musik. Mach' dich nicht lächerlich. | Open Subtitles | هذا ليس سوى صندوق موسيقى بارد من دون موسيقى، لا تخدع نفسك |
| Abmarsch! Ich brauche keine Band, ich habe eine Musikbox. | Open Subtitles | لا أحتاج لِفرقة, لدي صندوق موسيقى. |
| Dann platziere ich mich strategisch an der Musikbox | Open Subtitles | بعده و بشكل استراتيجي سأضع نفسي قرب الصندوق الموسيقي |
| Mach die Musikbox aus. | Open Subtitles | أطفئوا الموسيقي وأغلقوا الباب الخلفي |
| Du hast mich wegen der Musikbox angelogen. | Open Subtitles | أجل كذبت عليّ بشأن "الصندوق الموسيقي" |
| Eine Musikbox zum Geburtstag. | Open Subtitles | وصندوق موسيقى بمناسبة عيد ميلادي |
| Es ist eine 1940er Sorrento Musikbox. | Open Subtitles | .إنه صندوق موسيقى (يورينتو) لعام1940 |
| - Die Musikbox! | Open Subtitles | -الصندوق الموسيقي ! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 