"muss arbeiten" - Translation from German to Arabic

    • يجب أن أعمل
        
    • لديه عمل
        
    • عمل لأنجزه
        
    • يحتاج أن يعمل
        
    • عليّ أن أعمل
        
    • لدي عمل لأقوم
        
    • عندى عمل
        
    • عليّ العمل
        
    • عمل لأقوم به
        
    • أن أذهب للعمل
        
    Ich würde dir gern helfen, aber ich muss arbeiten. Open Subtitles أتمنى لو أنني أستطيع أن أساعدك لكنني لا أستطيع ، يجب أن أعمل
    Ich muss arbeiten, damit das Geld reicht. Open Subtitles يجب أن أعمل للمساعدة على دفع النفقات
    Ja so gegen 16 Uhr, aber mein Mann muss arbeiten. Open Subtitles سوف آتي على الثالثة مساءاً وسأكون وحدي. لأن زوجي لديه عمل.
    - Ich muss arbeiten. Open Subtitles لدي عمل لأنجزه.
    Er muss arbeiten. Open Subtitles إنه يحتاج أن يعمل
    Ich muss arbeiten. Open Subtitles وبذلك لن أوفـّر إحتياجاتنا لذا، عليّ أن أعمل طوال الوقت
    Ich geh nach oben. Ich muss arbeiten. Open Subtitles اسمعا أنتما الاثنان سأصعد للأعلى، لدي عمل لأقوم به
    - Ich muss arbeiten. - Das ist ja blöd. Open Subtitles للأسف لا استطيع ان اذهب انا عندى عمل هذا سئ
    Du musst gehen und ich muss arbeiten. Open Subtitles عليك الذهاب وأنا عليّ العمل.
    - Iss doch mit uns. Ich muss arbeiten. Bis bald. Open Subtitles ـ أجلسي و تناولي شيئاً ما ـ يجب أن أذهب للعمل
    Nein, leider. Ich muss arbeiten. Bis später. Open Subtitles آسف، يجب أن أعمل لكني سأراك فيما بعد.
    Schatz, ich muss arbeiten. Open Subtitles نعم ، حسنا ، حبيبي ، أنا يجب أن أعمل
    - Nun lass mich allein, ich muss arbeiten. Open Subtitles حسناً, دعني لوحدي. يجب أن أعمل حسناً
    - Einer von uns muss arbeiten. Open Subtitles البعض منّا لديه عمل يجب أن يقوم به.
    Er muss arbeiten. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}.لديه عمل ليُنجزه
    Ich muss arbeiten. Open Subtitles لديّ عمل لأنجزه.
    Ich muss arbeiten. Open Subtitles لدي عمل لأنجزه.
    Er muss arbeiten. Open Subtitles إنه يحتاج أن يعمل
    - Ich muss arbeiten. Open Subtitles ـ لذا يجب عليّ أن أعمل ـ إني أحبك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more